• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • HOME
  • REVIEWS
  • GUIDES
  • COURSES 2026
  • BINOMANIA INSIDE
  • SUGGESTED SHOPS
  • FORUM
  • CONTACTS
BINOMANIA

BINOMANIA

Reviews and field tests of optical instruments

  • WHO AM I?
  • CONSULTANCY
  • WHY BINOMANIA?
  • DISCLAIMER
  • PRIVACY AND COOKIES

Canon 5D Mark II

15 September 2009 by Piergiovanni Salimbeni

Questa non è decisamente una recensione di binocoli ma neppure una perfetta recensione di macchine fotografiche.

Con questo breve articolo, vorrei unicamente condividere con alcuni lettori di Binomania, che so essere anche appassionati di fotografia di paesaggio, le mie impressioni relative all’uso della Canon 5 D Mark II dopo qualche mese di utilizzo. Chi mi conosce sa benissimo che la mia seconda passione, è proprio la fotografia di paesaggio. (Per chi è interessato è possibile vedere qualche mia immagina su questo sito www.landscapephotography.it)

L’autore durante una sessione fotografica presso il Passo del San Bernardino- Svizzera

Anticipo di aver avuto modo di testare ,nel corso di questi anni, varie reflex come la Canon 30D la Canon 40D, la Olympus e-500, la E-510 , la Olympus E-3 e la Nikon D -300 e la “vecchia” Canon 5D, utilizzate personalmente perché di mia proprietà o scambiate durante le varie sessioni paesaggistiche con gli amici. Posso quindi scrivere qualche breve riflessione “PRATICA”.

I test MTF li lascio ad altre persone molto più precise di me, cosi come le impressioni negli altri settori di utilizzo, come il reportage, lo street, il matrimonio, etc. etc .

Construction
Voto 6 

Già… potevano fare decisamente di più!La macchina, seppur abbia uno scafo in magnesio, di primo acchito e “pesata con mano”, sembra di plastica, molto in questo fragente la differenza con la Nikon D700 è notevole. Sono consapevole delle esigenze di fornire un sensore performante come quella della ammiraglia ad un prezzo tutto sommato abbordabile, ma non concepisco come possano aver fatto una macchina in formato Leica, ben adatta a chi fa paesaggio, in tal modo.

Il coperchio della Compact Flash è di plastica, i coperchi delle varie prese sono in gomma. La definirei forse SPLASH PROOF, non è di certo la macchina con a quale uscire sotto un temporale, Peccato perché il Canon 17-40 EF L è tropicalizzato quando si fa uso di un filtro sulla lente frontale.

Una piccola nota: ho usato per due ore la macchina con la mia giacca mimetica per caccia fotografica. Sfregando contro la giacca , ripeto per sole due ore, una piccola parte di vernice se n’è andata, mostrando il sottostante scafo in magnesio, forse sono stato sfortunato ma questo è un fatto mai accaduto con le piccole 30D e 40D e men che meno con le Olympus che ho posseduto negli ultimi anni.

Il Live-View è molto bello con la possibilità di aggiungere varie griglie per ottenere delle inquadrature molto precise, ho tolto immediatamente l’autoregolazione della luminosità perché non rappresenta la reale luce della scena inquadrata, avrei preferito un live-view regolabile come quello della Olympus E-3, che consente inquadrature originali e a volte impossibili e magari anche la livella digitale fornita dalle ultime Nikon.

In questo frangente penso che Canon avrebbe povuto fare molto di più.

Utilizzo con ottiche L 
Voto: Variabile 

Ho notato che ottiche che andavano “stupendamente” con l’APS, ora con i 22 milioni di Pixel e con il formato 35mm, hanno una resa mediocre e non parlo solo della vignettatura, che poco m’ interessa nel paesaggio, dato che spesso fotografo a F/22 .

Il Canon 17-40 EF L che, ad esempio, è irreprensibile con la 40D, denota vari problemi di fringing e riflessi sulla mia 5 D Mark II. Nulla da eccepire, invece con il Canon 70-200 F/4 IS e con il 400 EF L, che penso andrebbero bene anche montandoli sul sensore di una webcam. Non so come alcuni utenti di Juza riescano a fotografare con il Sigma 12-24, visto che personalmente riuscii a tenerlo per soli 3 mesi, quando facevo uso di APS, proprio per la scarsa capacità di contenere i riflessi. Forse nel paesaggio, con la luce critica i difetti si notano maggiormente che in altri settori fotografici o io sono troppo esigente.

Scatto ottenuto con canon 17-40 EF L. dal molo di Marina di Carrara MS

In linea di massima ho riscontrato quanto segue: chi ha comprato per anni ottiche L con la speranza di passare al FullFrame, ora che lo ha fatto si trova alcune ottiche “datate” che non sono in grado di fornire il potere risolutivo richiesto dal sensore e dai 22 milioni di pixel. Per tale motivo ritengo che Canon dovrebbe dare una rinnovata al parco ottiche. A questo punto la giustificazione di chi non è passato alla super tropicalizzata NIkon D700 (come il sottoscritto) perché aveva un sacco di ottiche L, va a farsi friggere..

Sensor
Voto 9 

E’ il pezzo forte. Non ho quasi nulla da eccepire.
Possiede una gamma dinamica migliore delle mie vecchie APS , inoltre, rispetto a tutte le altre macchine che ho citato, eccetto la 5D è in grado di fornire immagini pulitissime anche nel caso in cui si debbano “tirar fuori” i dettagli dalle ombre…Pubblico questa foto, anche se non è di paesaggio, ovviamente, non è nulla di che, ma solo un esempio di cosa ottengo nell’uso pratico.

Trattasi del solito rapace che svolazza sopra casa mia ripreso, in pausa pranzo, in pieno controluce. Inquadratura quasi simile e sottoposte ad una sovra-esposizione in post-produzione per mostrare in dettaglio il volatile. Cosa si nota? Che nella 40D esce il rumore, nella 5 D Mark II il file rimane molto pulito.

Stessa cosa dicasi per il contenimento del rumore, lasciando tutto su “Immagine Fedele” e Riduzione Rumore su OFF, anche le immagini sono ben stampabili in formato 30×40 sino a 1600 ISO e nell’uso paesaggistico riesco a fare pose di 3-4 minuti a 100 iso, senza notare molto rumore, fattore impossibile con la mia Canon 40D.

In questo caso il confronto con la Olympus E-3 è schiacciante, Ho fatto dei paesaggi al lago lo scorso anno, e quando cercavo di “svelarei ” i dettagli dalle ombre..il sensore della E-3 non perdonava, regalando un rumore insostenibile, con il sensore FF della 5 d Mark II è incredibile, come sia basso il livello di rumore.. calcolando il rapporto dimensioni s del sensore -Milioni di Pixel

Stampe? Per ora mi sono spinto sino ad un metro è la resa è FAVOLOSA.

Premi sulla immagine per visualizzare un ingrandimento.
CANON 40D e Canon 400 EF L

Premi sulla immagine per visualizzare un ingrandimento.

Canon 5 D Mark II e Canon 400 EF L

 

Tale questione funziona anche alla perfezione con la caccia fotografica. Il sensore fornisce 22mil di pixe,l la Canon 40D ne ha 10mil, quando uso il 400 EF L con la 40D inquadro la scena come se fossi a 640mm, ma se ritaglio la foto ottenuta con la 5D Mark ottengo una foto da 12mil di pixel come se fossi ad 800 mm di focale con una resa agli alti ISO migliore della Canon 40D.

Personalmente non capisco come sul sito di Juza, alcuni utenti, critichino la 5d Mark nella caccia fotografica, raffica compresa. Ad un bravo cacciatore serve una due colpi, non una mitraglietta… con tale asserzione non voglio affermare di essere un bravo cacciatore fotografico, soltanto che mi pare ugualmente sfruttabile, avendo usato per anni le APS CANON.

Allego una foto ottenuta a 320 iso con un airone, notate la resa, la foto non è elaborata, nella versione ridimensionata a 1600px ho solo sfuocato leggermente lo sfondo.. il crop “occhio- becco” è originale con il contrasto al minimo fornito dalla impostazione “Immagine fedele ” pari al 25% del totale possibile.

Lati positivi e negativi nella fotografia di paesaggio 

Iniziamo dai lati forse negativi, anche se sono opinioni prettamente personali.

Diffrazione: Se con la E-3 riuscivo ad avere la massima profondità di campo a F/11 e con la 40D a F /16 con la 5 d Mark II devo spingermi a F /22 e questo va a discapito della qualità ottica, visto l’aumento della diffrazione. Ho solo due possibilità :

1) comprare il Canon 14mm F/2.8 che è ottimo nella resa anche a F/22, anzi pare sia identica a quella fornita a F/11 a detta di amici che hanno la 5D, ma nessuno sa come potrebbe reagire l’ottica con la 5 D MARK II
2) comprare un’ottica decentrabile, (tilt-shift) lavorare a F 5/6.
In ogni caso, si dovrebbero sborsare altri 1700-2000 euro e la mia decisione di passare al FF di Canon solo perché con sudore mi sono fatto il parco ottiche L in tre anni, ri va a farsi friggere..

Polvere et similia 

Con il 35mm e con un sensore cosi pompato, si deve fare attenzione al minimo granellino di polvere (ovviamente se si lavora fra F/18- F/22). Ogni volta è una cerimonia: soffiatina sullo specchietto, spolveratina alla lente, spolveratine al filtro ND, o al polarizzatore, attenzione agli schizzi di acqua, alla resina, etc etc… A bassi rapporti focali, non si nota nulla, quindi i matrimonialisti potranno stare tranquilli.

Assenza di tropicalizzazione. 

I migliori paesaggi vengono subito dopo la pioggia ed a volte quando soffia vento o nevica…sono stanco di uscire con la protezione in plastica per la 5D MARK II dato che è un vero disastro cambiare ottiche, regolare le impostazioni etc etc. quindi questa forse è la cosa che personalmente non sopporto.

Live View non ruotabile: Dato che che c’è ed è oltretutto ottimo come risoluzione, quasi un milione di pixel, potevano farlo regolabile, cosa avrei evitato di sdraiarmi su ghiaccio, neve e fango per fare delle inquadrature paesaggistiche un po’ particolari. In ogni caso penso comprerò il mirino a 90 gradi regolabile come quello che usavo sulla 40D e sulla E-500

Lati positivi

Sensor: Lo ripeto anche se sono gioie e dolori con questa macchina è un piacere vedere del dettaglio dove tutte le altre mostrano “oggetti indefiniti” Pinete dove si vedono anche dettagli sugli aghi, paesaggi di mare, dove con il 17-40 si vedono le scritte delle navi a largo!! E cosi via.
Ovviamente tale performance servono solo in due casi.
1) Come giochino personale divertendosi ad ingrandire sul monitor con gli amici
2) Se si stampa foto oltre ad un metro.

Personalmente ho iniziato a stampare foto anche di un metro e vedo senza dubbio la differenza rispetto ai 10milioni di pixel della Canon 40D. Lo scorso mese però ho fatto delle foto a mia figlia con la 5 d Mark II e con una Fujifilm compatta da 7milioni di pixel e stampando dei 10×15 non si notava nessuna differenza aprezzabile (ovviamente a 100iso)

Fattore Crop. 

Serve eccome!, il Canon 17-40 ha una distorsione a barilotto che ha dell’inverosimile sul formato Leica, circa il 15% ed ogni volta, quando inquadro devo calcolare cosa dover tagliare dopo in PP e come raddrizzare gli orizzonti, per tale motivo il crop mi serve, ma lo uso anche per isolare parti di foto che “vedo” successivamente da monitor.Posso tagliare la foto anche in quattro parti e fare degli ottimi 30×40. Incredibile!
Ricordo che la 5 D Mark II genera file di oltre 5000px.

(FOTO ORIGINALE, ridimensionata a “soli 1600PX” senza Post Produzione)

Premi sulla immagine per visualizzare un ingrandimento.

Luminosità del mirino.

A volte non sento l’esigenza di usare il live view. Il mirino è davvero luminoso e consente di mettere perfettamente a fuoco anche in condizioni di bassa luminosità.

Posa B sulla ghiera di regolazione. 

Sembra una inezia, ma è davvero ottima perle lunghe esposizionii con il cavetto, per ora mi sono spinto sino a 3min di esposizioni, notando un ottimo contenimento del rumore, ma farò altri sperimenti.

Ripresa Video HD? Per ciò che concerne tale funzione; che dire? Stupendo! A patto di avere una scorta di schede da 8giga da portare con se, un super computer per elaborare i filmati, il blu ray per caricare i filmati di un’ora e un televisore FULL HD per vedere il filmato… insomma “poca roba”!

Non penso che il matrimonialista la userà per fare 10minuti di filmato a volta spendendo ben 4Giga di spazio…io, ogni tanto mi diverto a riprendere 1 minutio di scena prima di scattare il paesaggio, o di riprendere i binocoli che testo, ma a meno di non passare ad un MAC non penso avrò mai pretese da videomaker..

In summary

Uso Canon ma non sono un fanatico, mi sento solo una persona molto pratica che bada alla sostanza e non ama i fronzoli iper-tecnologici.

In sintesi la mia reflex digitale 35mm per la fotografia di paesaggio, dovrebbe avere le seguenti caratteristiche.
Ottimamente troplicalizzata e più robusta, una ghiera con il minimo di impostazioni manuali, nessun picture style, nessuna possiibilità di riprendere in Full HD. con un mirino Live-view orientabile, magari una raffica di poco migliore e tropicalizzata in maniera ineccepibile. i

In definitiva,vorrei il sensore della Canon nel corpo macchina della Olympus E-3 o della Nikon D 700 con lenti da paesaggio che abbiano la qualità ottica del Nikon 14-24 o dello Zuiko 7-14mm…chiedo troppo?

Piergiovanni Salimbeni
Piergiovanni Salimbeni

Piergiovanni Salimbeni - Journalist and independent tester, founder of Binomania.co.uk, with over 25 years of experience in evaluating optical and digital instruments. It offers practical reviews and personalised advice for informed purchasing choices.

Binomania Inside

Before a final review is published, each instrument is analyzed through repeated tests, direct comparisons, and field tests.

In Binomania Inside I share these preliminary stages: test notes, initial impressions, technical comparisons, previews and rumors, useful for understanding advantages, limitations and real suitability of an instrument before a purchase choice.

Find out what you'll find at Binomania Inside →

Related Posts:

  • Evento_Binomania_25_Gennaio_2014_26
    Courses 2016 in cooperation with the OASI PALUDE...
  • pann-stars
    Comet Pann-Stars visible through binoculars.
  • canon_seddio-4
    Wear of the rubber coating on Canon binoculars?
  • Canon-10×42-copertina1400k
    Still at the highest level! Canon 10x42 L IS WP, the...
  • Christmas 2017
    Best wishes and anticipations for 2020
  • OLYMPUS DIGITAL CAMERA
    Canon 6 D MARK II - Impressioni nella caccia fotografica
  • _MG_5723a
    Wimberley WH-200-S
  • suggested-stores
    I removed all Google Adsense advertising

Filed Under: Photography (landscape and nature) and digiscoping Tagged With: Canon

Primary Sidebar

NEAR

LOGIN USERS BINOMANIA INSIDE

Log in to the site.

BINOMANIA INSIDE

The private area where I share previews, test notes, field impressions, comparisons, and technical evaluations that precede and complement the public reviews.

Access Binomania Inside

ENGLISH VERSION

Read Binomania in English.

The English version of the site is currently in progress.
New content is added regularly.

Go to the English version

RSS NEWS FROM THE FORUM

  • Binoculars • Re: What are the best binoculars under 300 euros in your opinion?
  • Nature, photography and camera trapping • really clear day.
  • Binoculars • Nikon Monarch M7+ 8x30 with Field Flattener - Review and Discussion

COMMUNITY BINOMANIA

  • The Binomania forum
  • YouTube channel
  • Newsletter
  • Facebook Group – Binoculars
  • Facebook Group – Telescopes
  • Facebook Group – Thermal Imaging and Camera Traps
  • Facebook Group – Spotting Scopes and Riflescopes

ESSENTIAL GUIDES

  • THE BINOMANIA GUIDES
  • Glossary of binoculars and telescopes
  • How to collimate binoculars
  • How to choose astronomical binoculars
  • How to choose an astronomical telescope
  • "Powerful" binoculars? Let's clarify.
  • “Professional” binoculars?
  • What is birdwatching?

RECENT ARTICLES

  • Nikon Monarch M7+ 8×30 Review: complete test, field use and hands-on impressions of the new field-flattener binocular
  • Nikon introduces the new ACTION and ACTION ZOOM: binoculars designed for beginners
  • OM SYSTEM OM-3 ASTRO: when the mirrorless camera looks to the stars
  • I was in a cold sweat for two days: how I was about to lose 125,000 messages on the Binomania forum
  • How long does it really take to understand if an optical instrument is valid?

OTHER EDITORIAL PROJECTS

  • Termicienotturni.it
    Thermal vision and night observation
  • RivistaLuna.com
    Astronomy, Moon and Sky Observation
  • LandscapePhotography.it
    Landscape photography and photographic technique

CATEGORIES

NEWSLETTER SUBSCRIPTION

Footer

GUIDES AND RESOURCES

  • THE BINOMANIA GUIDES
  • Glossary of binoculars and telescopes
  • How to collimate binoculars
  • How to choose astronomical binoculars
  • How to choose an astronomical telescope
  • "Powerful" binoculars? Let's clarify.
  • “Professional” binoculars?
  • What is birdwatching?

For manufacturers

Work with Binomania
Independent optics reviews and field testing since 2006. Long-form articles, video reviews and long-term visibility for manufacturers and distributors.

COMMUNITY

  • The Binomania forum
  • Newsletter
  • YouTube channel
  • Follow me on Instagram
  • Facebook Group – Binoculars
  • Facebook Group - Telescopes
  • Facebook Group - Spotting Scopes and Telescopes
  • Facebook Group - Thermal Imaging Cameras - Camera Traps

Binomania Forum on binoculars and optical instruments

The Binomania forum It is a space for discussion between enthusiasts of binoculars, telescopes, optical instruments and nature observation, with technical discussions and real-world experiences.

OTHER EDITORIAL PROJECTS

  • Termicienotturni.it
    Thermal vision and night observation
  • RivistaLuna.com
    Astronomy, Moon and Sky Observation
  • LandscapePhotography.it
    Landscape photography and photographic technique

This site is owned by Dr. Piergiovanni Salimbeni, registered with the Professional Order of Journalists of Lombardy (independent journalist with VAT number 03822680124).

As provided for by Law no. 47 of 7 February 1948, given the non-periodic nature of the updates, Binomania It is not to be considered a periodical magazine.

For information on the processing of personal data, please see the Privacy and Cookies section.

Binomania is an independent publishing project established in 2006. The products tested are not for sale, and reviews are written independently. Editorial collaborations and professional services are governed by clear agreements that respect journalistic independence and transparency towards readers. Field tests and filming are conducted in compliance with applicable regulations and required authorizations.

This site uses cookies to provide services. By using this site you consent to the use of cookies.OK
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorised as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyse and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT
English (UK)
Italiano