• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • HOME
  • REVIEWS
  • GUIDES
  • COURSES 2026
  • BINOMANIA INSIDE
  • SUGGESTED SHOPS
  • FORUM
  • CONTACTS
BINOMANIA

BINOMANIA

Reviews and field tests of optical instruments

  • WHO AM I?
  • CONSULTANCY
  • WHY BINOMANIA?
  • DISCLAIMER
  • PRIVACY AND COOKIES

Celestron Regal M2 80ED: convenience and quality.

June 20, 2016 by Paolo Monti

Come è noto l’azienda americana Celestron è sempre attenta a commercializzare prodotti astronomici e naturalistici che possano interessare le più varie fasce di utenza; il prodotto che prenderemo in esame questa volta è destinato agli osservatori della natura che sono disposti a spendere una cifra già importante per dotarsi di un cannocchiale terrestre (ma anche con qualche aspirazione astronomica) di qualità elevata, che consenta loro di osservare i soggetti preferiti al meglio delle loro possibilità. Ecco così questo Regal M2 80ED.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Il Celestron Regal M2 80ED in azione in uno dei capanni dell’Oasi Palude Brabbia

La linea di questo strumento è molto classica, non si discosta dal canone estetico solitamente usato per gli spotting scope anche di altre marche. Il corpo in magnesio dalle linee arrotondate è impermeabilizzato e riempito in azoto, rivestito da una leggere gommatura. La cella che contiene l’obbiettivo è protetta da un buon paraluce estraibile dotato di una tacca di mira a rilievo, ben fatta ed efficiente a patto di non usare lo strumento infilato nella sua custodia protettiva. Fuoriesce dalla linea filante del cannocchiale il doppio manopolino che regola a due velocità la messa a fuoco. Il tubo ottico è dotato di un ampio zoccolo con tre fori filettati da 1/4 di pollice per montare il Regal M2 su un cavalletto garantendo un ancoraggio molto stabile; lo strumento può essere ruotato sul proprio asse longitudinale, in modo da poterlo orientare a piacimento soprattutto se lo si vuole usare con la macchina fotografica montata, per ottenere magari degli scatti verticali.

Come anticipavo all’inizio lo spotting di Celestron ha però anche qualcosa che può attirare certi clienti più di altri, infatti una particolarità di cui è dotato e che pochi altri hanno è la capacità di accettare gli oculari astronomici con barilotto standard da 31,8 , capirete quindi come la sua già buona ottica di base possa essere implementata a piacimento, scegliendo oculari anche di grande pregio che possano ulteriormente esaltarne le capacità osservative e la qualità dell’eventuale resa fotografica nel digiscoping.

Angolo di campo visivo 2.1-1.0 °
Diamtro lente obiettivo 80 mm
Enlargements 20-60x
Ampiezza di campo (@1000 yds) 110-52 ft / 37-17 m
Pupilla di uscita (mm) 4.0-1.3 mm
Estrazione pupillare (mm) 20 mm
Minimum focusing distance 21.3 ft / 6.5 m
Optical treatments XLT (Fully Multi-Coated)
Peso (oz) 56.7 oz (1607 g)
Vetro prismi (Tipo) BaK-4
Dimensioni (in/mm) 16.6″ x 3.9″ x 4.6″ / 422 mm x 99 mm x 117 mm
Relative brightness 16-1.7
Montaggio filtri No
Waterproof Yes
Riempimento in azoto (Fogproof) Yes
Twilight Factor 69.3

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Il buon oculare zoom, che garantisce dai 20 ai 60 ingrandimenti.

Per questo test il Celestron Regal mi è stato dato con l’oculare zoom standard che viene fornito in kit con il cannocchiale, un oculare dall’apparenza solida e curata che garantisce dai 20 ai 60 ingrandimenti, ottenibili agendo su una ghiera a variazione continua con impresso l’ indice degli ingrandimenti a intervalli di 10x. L’attacco dell’oculare come detto è garantito da un barilotto liscio da 31,8 che viene inserito sullo strumento tramite una ghiera autocentrante a strozzo. Il paraluce dell’oculare è estraibile a vite e rivestito in gomma e a me che sono un portatore di occhiali non ha impedito di usufruire della buona estrazione pupillare di 20mm a tutti gli ingrandimenti, permettendomi di vedere sempre l’intero campo visivo offerto. L’oculare non è però parafocale: al variare della magnificazione si dovrà sempre correggere un po’ la messa a fuoco. Se viene svitato il paraluce gommato al di sotto di esso apparirà un filetto sui cui è possibile montare, mediante un anello adattatore fornito “di serie”, un attacco T2 con la baionetta della vostra eventuale fotocamera reflex o mirrorless.

Sempre di serie con il cannocchiale viene data anche una custodia in cordura, con una ottima imbottitura e manici e tracolla per spostare o trasportare a spalla lo strumento, anche già montato sul cavalletto, aggiungendo così una notevole comodità e soprattutto una efficiente protezione dagli urti accidentali che l’utilizzo naturalistico a volte riserva. Completano la dotazione di serie un tappo a molla per l’obiettivo e uno a vite metallico che ricopre come una calotta l’intero oculare zoom.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Lo spotting Celestron con i propri tappi e a nudo della custodia protettiva.

L’ottica del cannocchiale può contare su elementi in vetro a bassa dispersione e superfici ottiche multi trattate, con anche il trattamento XLT di Celestron che garantisce trasmissione luminosa e colori fedeli alla realtà.

Utilizzando questo spotting cino-americano per osservare prevalentemente l’avifauna sono rimasto piacevolmente sorpreso dalla sua indubbia buona qualità. L’elemento in vetro ED dell’obbiettivo da a questo strumento una ottima correzione cromatica anche ad alto ingrandimento: osservando per esempio un soggetto bianco, come una garzetta, sullo sfondo del cielo azzurro ho notato un cromatismo appena percepibile anche arrivando a 60 ingrandimenti e dovendo portare il soggetto all’estremo bordo dell’inquadratura.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
In evidenza il colore verde del trattamento antiriflesso dell’obbiettivo.

E proprio la tenuta al bordo dell’immagine a livello di nitidezza mi ha fatto anch’essa un ‘ottima impressione, facendomi percepire a malapena il degrado del’immagine, veramente ridotto ai minimi termini. Certo non stiamo parlando di un oculare a grande campo (si va da circa 40° apparenti a 20x, fino a poco più di 60° a 60x) ma trovare un immagine che dal punto di vista osservativo sia così “pulita” spendendo in complesso meno di 900 euro non è cosa da poco.  Una caratteristica invece che pone questo spotting al di sotto dei più blasonati è la luminosità generale dell’immagine, che osservando in condizioni di scarsa luce (confrontandolo con il mio Meopta S2) si è dimostrata lievemente inferiore a questi, risultando però a mio parere ampiamente sufficiente.

Dal punto di vista meccanico il doppio comando della messa a fuoco, mi è sembrato buono ma non eccezionale: se la manopolina della messa a fuoco micrometrica si è rivelata dolce e precisa, la parte del comando riservata alla correzione del fuoco più grossolana mi è sembrata più “legnosa” del necessario. La distanza minima di messa a fuoco non è cortissima (circa 6,5m), cosa che mi ha creato qualche minima difficoltà per esempio nel voler fotografare in digiscoping libellule e farfalle, non permettendomi di avvicinarle più di tanto anche quando la “confidenza” del soggetto lo avrebbe permesso.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Verde nel verde.

Per quanto riguarda l’impiego del Regal M2 nel campo fotografico l’ho testato sopratutto nel phonescoping, utilizzandolo con il mio Samsung Galaxy S6 e l’adattatore DA-1 della Lens2scope, visto che l’anello filettato da avvitare sull’oculare zoom, per montare mediante un adattatore T2 un corpo macchina reflex o mirrorless, per questa prova non mi è stato fornito (viene invece dato, già compreso di serie, con l’acquisto del cannocchiale). Purtroppo anche l’adattatore universale che uso normalmente (Baader Microstage II) non si è rivelato moto adatto all’accoppiamento con l’oculare zoom Celestron: si riesce a montarlo ma la sistemazione finale con la mia EM-1 Olympus, più gli obiettivi che uso di solito per questo scopo, non mi ha soddisfatto pienamente a livello di allineamento delle ottiche e praticità d’uso.

Diciamo subito che la resa fotografica non mi è sembrata anche questa a livello dell’ eccellenza in questo campo, per certi risultati si è ancora costretti a spendere di più e ad acquistare strumenti di alta gamma, ma comunque le foto ottenute hanno dimostrato un buon potenziale.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Il Regal M2 con montato l’equipaggiamento che ho usato in questa occasione per il “phonescoping”.

Se la nitidezza, dimostratasi invece molto buona in ambito osservativo, ha evidenziato di non essere al massimo per il più esigente “occhio” del sensore fotografico, la correzione del cromatismo si è sempre rivelata ottima. Con soggetti abbastanza ravvicinati le immagini ottenute sono state comunque di buona qualità, naturalmente all’aumentare degli ingrandimenti e della distanza dal soggetto ha corrisposto una certa diminuzione della resa, ma mantenendo un livello ampiamente sufficiente per i riconoscimenti e la documentazione delle osservazioni fatte. Le cose sono andate meglio nella ripresa di video, tecnica solitamente più indulgente della fotografia vista la risoluzione più bassa solitamente usata.

Tutte queste considerazioni vanno però valutate alla luce del fatto che questo spotting scope ha la grande carta da giocare degli oculari standard da 31,8: se al posto dello zoom di serie (pur ottimo) avrete la possibilità di montarvi un oculare fisso grandangolare di alta qualità (e naturalmente anche dall’alto costo) certamente anche la resa fotografica non potrà che subire un salto in avanti, visto che come ho già detto l’ottica di base di questo strumento pare aver tutte le carte in regola. Se oltre alla passione per l’osservazione naturalistica-terrestre già avete quella per l’astronomia allora anche il possibile utilizzo dei vostri oculari di pregio preferiti potrebbe essere uno stimolo in più per l’acquisto del Regal M2, tenendo però conto di una piccola restrizione che ora vedremo.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Una fase del piccolo confronto con il mio “cannocchiale di riferimento”.

Un cannocchiale terrestre che può montare oculari astronomici può certamente tradire il suo ambito tradizionale per levarsi al cielo, come un piccolo telescopio compatto a visone raddrizzata. Non ho voluto neanch’io sfuggire a una veloce prova “lunare” trovandomi riconfermate le già intraviste eccellenti qualità a livello di nitidezza osservativa, controllo del cromatismo e del buon contenimento delle luci randagie. Quando però ho voluto spingere sugli ingrandimenti, sostituendo l’oculare zoom con dei buoni ortoscopici giapponesi già in mio possesso, mi sono dovuto arrendere al fatto che il barilotto di questi oculari risultava essere troppo lungo per permettere un corretto inserimento nel porta oculari del cannocchiale, non garantendo così una corretta messa a fuoco all’infinito. Attenzione quindi a quali oculari si vorranno utilizzare, perchè l’accettazione del diametro standard del barilotto da 31,8 non è una garanzia assoluta di universalità.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Oculari entrambi con il barilotto di diametro standard ma di differenti lunghezze.

In fine, fatti tutti i conti, bisogna riconoscere a Celestron che con questo Regal M2 80ED ha posto in commercio un valido strumento, già molto ben accessoriato in partenza, con ottime caratteristiche ottiche è una buona resa complessiva sopratutto se messa in rapporto con il prezzo di acquisto, che normalmente ammonta a circa un terzo (o meno) rispetto agli spotting di altissima gamma. Una scelta in più per chi, non volendo spendere cifre molto alte, non vuole rinunciare ad una qualità comunque adeguatamente elevata.

Disclaimer. Questa recensione è stata pubblicata nel mese di giugno 2016. Si specifica che le impressioni d’uso sono totalmente personali e date dai tester di Binomania in completa libertà, senza vincolo e rapporto commerciale alcuno e sulla base di esperienza comprovata nell’utilizzo di tali strumenti ottici. Per eventuali informazioni, aggiornamenti e/o variazioni sui prezzi, sulle caratteristiche dello strumento, su i punti vendita autorizzati o altre informazioni in genere, si prega di visionare direttamente la pagina dedicata sul sito di Celestron Italia.

Paolo Monti
Paolo Monti

Monti Paolo: 40 years old, a bit of an amateur astronomer, a bit of a birdwatcher, a bit of a digiscoper; he has been collecting binoculars for a few years now and owns several.he is a member of the Astor group (Association for the Observation and Study of Raptors) together with Piergiovanni Salimbeni and Abramo Giusto.

Binomania Inside

Before a final review is published, each instrument is analyzed through repeated tests, direct comparisons, and field tests.

In Binomania Inside I share these preliminary stages: test notes, initial impressions, technical comparisons, previews and rumors, useful for understanding advantages, limitations and real suitability of an instrument before a purchase choice.

Find out what you'll find at Binomania Inside →

Filed Under: Spotting Scope Tagged With: Celestron

Primary Sidebar

NEAR

LOGIN USERS BINOMANIA INSIDE

Log in to the site.

BINOMANIA INSIDE

The private area where I share previews, test notes, field impressions, comparisons, and technical evaluations that precede and complement the public reviews.

Access Binomania Inside

ENGLISH VERSION

Read Binomania in English.

The English version of the site is currently in progress.
New content is added regularly.

Go to the English version

RSS NEWS FROM THE FORUM

  • Ottica e manutenzione del microscopio • negozio online
  • Binocoli • Binocoli Vanguard: opinioni, modelli disponibili e alternative
  • Binoculars • Re: What are the best binoculars under 300 euros in your opinion?

COMMUNITY BINOMANIA

  • The Binomania forum
  • YouTube channel
  • Newsletter
  • Facebook Group – Binoculars
  • Facebook Group – Telescopes
  • Facebook Group – Thermal Imaging and Camera Traps
  • Facebook Group – Spotting Scopes and Riflescopes

ESSENTIAL GUIDES

  • THE BINOMANIA GUIDES
  • Glossary of binoculars and telescopes
  • How to collimate binoculars
  • How to choose astronomical binoculars
  • How to choose an astronomical telescope
  • "Powerful" binoculars? Let's clarify.
  • “Professional” binoculars?
  • What is birdwatching?

RECENT ARTICLES

  • Are Vanguard binoculars any good? Opinions, strengths, weaknesses and comparisons
  • Nikon Monarch M7+ 8×30 Review: complete test, field use and hands-on impressions of the new field-flattener binocular
  • Nikon introduces the new ACTION and ACTION ZOOM: binoculars designed for beginners
  • OM SYSTEM OM-3 ASTRO: when the mirrorless camera looks to the stars
  • I was in a cold sweat for two days: how I was about to lose 125,000 messages on the Binomania forum

OTHER EDITORIAL PROJECTS

  • Termicienotturni.it
    Thermal vision and night observation
  • RivistaLuna.com
    Astronomy, Moon and Sky Observation
  • LandscapePhotography.it
    Landscape photography and photographic technique

CATEGORIES

NEWSLETTER SUBSCRIPTION

Footer

GUIDES AND RESOURCES

  • THE BINOMANIA GUIDES
  • Glossary of binoculars and telescopes
  • How to collimate binoculars
  • How to choose astronomical binoculars
  • How to choose an astronomical telescope
  • "Powerful" binoculars? Let's clarify.
  • “Professional” binoculars?
  • What is birdwatching?

For manufacturers

Work with Binomania
Independent optics reviews and field testing since 2006. Long-form articles, video reviews and long-term visibility for manufacturers and distributors.

COMMUNITY

  • The Binomania forum
  • Newsletter
  • YouTube channel
  • Follow me on Instagram
  • Facebook Group – Binoculars
  • Facebook Group - Telescopes
  • Facebook Group - Spotting Scopes and Telescopes
  • Facebook Group - Thermal Imaging Cameras - Camera Traps

Binomania Forum on binoculars and optical instruments

The Binomania forum It is a space for discussion between enthusiasts of binoculars, telescopes, optical instruments and nature observation, with technical discussions and real-world experiences.

OTHER EDITORIAL PROJECTS

  • Termicienotturni.it
    Thermal vision and night observation
  • RivistaLuna.com
    Astronomy, Moon and Sky Observation
  • LandscapePhotography.it
    Landscape photography and photographic technique

This site is owned by Dr. Piergiovanni Salimbeni, registered with the Professional Order of Journalists of Lombardy (independent journalist with VAT number 03822680124).

As provided for by Law no. 47 of 7 February 1948, given the non-periodic nature of the updates, Binomania It is not to be considered a periodical magazine.

For information on the processing of personal data, please see the Privacy and Cookies section.

Binomania is an independent publishing project established in 2006. The products tested are not for sale, and reviews are written independently. Editorial collaborations and professional services are governed by clear agreements that respect journalistic independence and transparency towards readers. Field tests and filming are conducted in compliance with applicable regulations and required authorizations.

This site uses cookies to provide services. By using this site you consent to the use of cookies.OK
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorised as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyse and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT
English (UK)
Italiano