Official Release: New Binoculars from CANON

20 maggio 2015 – Canon aggiunge due nuovi potenti modelli alla sua ormai celebre serie di binocoli: 12×36 IS III e 10×30 IS II. Ideali se si è alla ricerca di una visione stabile e di superba qualità del soggetto, questi binocoli ad alto ingrandimento – rispettivamente 12x e 10x – sfruttano il patrimonio ottico di Canon con l’innovativa tecnologia di stabilizzazione dell’immagine. Entrambi i modelli offrono una qualità eccezionale e un nuovo standard di prestazioni da apprezzare in un safari, a un’esibizione aeronautica o a un’escursione all’aria aperta.

Più vicini a distanza

I nuovi binocoli offrono un’altissima qualità di visione, grazie a una combinazione ottica tra il prisma di Porro II e il rivestimento delle lenti Super Spectra Coating Canon. Entrambi adottano una doppia lente spianatrice di campo che assicura nitidezza da un bordo all’altro, eccellente risoluzione e distorsione ultra-bassa su tutto il campo visivo. Quindi, indipendentemente da dove si trova il soggetto all’interno dell’immagine visualizzata, si è in grado di osservarlo con un eccezionale dettaglio. Il rivestimento delle lenti Super Spectra, presente anche nella gamma di obiettivi Canon EF, assicura una riproduzione del colore perfetta oltre a sopprimere bagliori e immagini fantasma. Il modello 10×30 IS II offre 10 ingrandimenti con una lente anteriore di 30 mm di diametro, mentre il modello 12×36 IS III consente un ingrandimento di 12x con una lente di 36 millimetri. Entrambi i binocoli forniscono dettagli vividi e una qualità straordinaria quando si osservano azioni in movimento a lunga distanza.

Guardare il mondo con nitidezza: lo stabilizzatore d’immagine

La gamma di binocoli Canon è dotata di uno stabilizzatore ottico d’immagine attivo che neutralizza le vibrazioni mentre si sta camminando o ci si trova su un fuoristrada ad un safari, per consentire di osservare chiaramente il soggetto in modo stabile. I prismi ad angolazione variabile riducono il tremolio delle mani stabilizzando il soggetto e riducendo al minimo l’affaticamento degli occhi: ideale per lunghi eventi sportivi in cui non si vuole perdere nessuna azione. Lo stabilizzatore d’immagine può essere attivato immediatamente, con la semplice pressione di un pulsante. Inoltre, se si pratica birdwatching o trekking, è facile seguire un uccello in volo grazie alla possibilità di ottenere un panning fluido e stabile.

Design compatto e confortevole

I due nuovi binocoli sono caratterizzati da un corpo compatto e robusto con un ergonomia confortevole. Con un peso di soli 660 g e 600 g, i nuovi 12×36 IS III e 10×30 IS II sono ideali da portare ovunque, scivolando facilmente in qualsiasi borsa. Il copri oculare di gomma al silicone soft-touch assicura il giusto comfort e può essere facilmente regolato per adattarsi alla vista, inoltre è possibile utilizzare il binocolo mentre si indossano gli occhiali, senza distorsioni o vignettatura del campo visivo. Perfetti per il bird watching in campo aperto, entrambi i modelli hanno un rivestimento anti-riflesso sul corpo per rendere il binocolo ancora più discreto rispetto ai modelli precedenti.

I due modelli sono alimentati da batterie AA, che forniscono circa nove ore di funzionamento¹, grazie a un consumo significativamente ridotto rispetto ai modelli che sostituiscono.

La gamma di binocoli Canon

Costruiti utilizzando il patrimonio ottico di Canon, 12×36 IS III e 10×30 IS II aggiornano l’attuale gamma di binocoli Canon, e sostituiranno i modelli 12×36 IS II e 10×30 IS. Progettata per un ampio spettro di attività, dall’osservazione delle stelle alla nautica, la gamma attualmente si compone di sei modelli, con ingrandimenti da 8x a 18x. Oltre ad alcuni modelli costruiti per resistere alle intemperie e all’immersione² in acqua, tutti sono dotati della prestigiosa tecnologia di stabilizzazione ottica d’immagine Canon, del rivestimento delle lenti SSC e di lenti spianatrici di campo per un’esperienza visiva superba e confortevole.

12×36 IS III e 10×30 IS II saranno in vendita da metà agosto2015 rispettivamente al prezzo indicativo suggerito al pubblico di 916 euro e 607 euro IVA inclusa.

1 In base agli standard Canon

2 Impermeabile in base allo standard JIS di livello 7

 

12×36 IS III e 10×30 IS II – Caratteristiche chiave:

• Potenti binocoli portatili con ingrandimento 12 x (12×36 IS III) e 10 x (10×30 IS II)
• Visione super stabile con il potente stabilizzatore ottico d’immagine
• Ottica di precisione Canon per alta risoluzione e colori accurati
• Corpo con rivestimento in gomma per un ottima durata e comfort
• Ideali per bird watching, viaggi e sport

Disponibili da metà agosto 2015 rispettivamente al prezzo indicativo suggerito al pubblico di 916 euro e 607 euro IVA inclusa.