• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • HOME
  • REVIEWS
  • GUIDES
  • COURSES 2026
  • BINOMANIA INSIDE
  • SUGGESTED SHOPS
  • FORUM
  • CONTACTS
BINOMANIA

BINOMANIA

Reviews and field tests of optical instruments

  • WHO AM I?
  • CONSULTANCY
  • WHY BINOMANIA?
  • DISCLAIMER
  • PRIVACY AND COOKIES

Spotting scopes for all budgets: Yukon 20-50×50 and Yukon Scout 30×50.

November 1, 2015 by Piergiovanni Salimbeni

Alcuni affezionati lettori di Binomania ricorderanno la recensione del telescopio terrestre Yukon 6-100×100 che pubblicai nel Maggio del 2014.

All’epoca quel telescopio terrestre si destreggiò molto bene, nell’utilizzo sul campo, grazie alla sua configurazione ottica e al buon rapporto prezzo-prestazioni.

Le sue dimensioni tuttavia non avevano colto l’interesse dell’appassionato desideroso di compattezza, ma anche poco avvezzo a investire molto denaro. Per tale motivo, ho deciso di scrivere le mie impressioni sul modello di diametro inferiore: il 20-50 x50, forte del fatto che uno degli scopi della  YUKON ADVANCED OPTICS  è quello di fornire agli appassionati delle ottiche sportive dal prezzo decisamente abbordabile.

A nice close-up of the Yukon spotting scopes
A nice close-up of the Yukon spotting scopes

Nel formato da 50 mm sono presenti tre prodotti in catalogo: il più luminoso 16-32×50, il modello sopraccitato e il più costoso 20-50x50WA, il cui acronimo fa comprendere che è presente un oculare a grande campo: Wide Angle.

Qui di seguito propongo le caratteristiche tecniche dichiarate da Yukon.

Model 16-32×50 20-50X50 20-50x50WA
Campo di vista (m a 1000) 45-22 38-16 2.5°–1.15°, 2°30’–1°9′
Eye relief (mm) n.d. n.d. 14
Exit pupil (mm) n.d. n.d. 2.5-1
Regolazione diottrica +- n.d. n.d. 5
Minimum focusing distance (m) n.d. n.d. 10
Dimensions (mm) 235x76x110 240x76x110 240x76x110
Weight (g) 700 700 700

Questo telescopio terrestre è molto compatto, lungo meno di 25 cm ha un peso rilevato, con tappi e cinghie pari a molto simile   a quello di un binocolo di medio diametro.

Lo scafo ottico è preservato da una spessa gommatura, invece, il tappo che protegge l’ottica acromatica da 50 mm di diametro, è fissato allo scafo, sono presenti due filettature per l’utilizzo delle piastre fotografiche.

L’azienda lituana dichiara che questo spotting scope possiede un grado di resistenza alle intemperie definite IPX3 (La scala IPX prevede otto gradi) meglio conosciuto come splash proof nel senso che è possibile spruzzare acqua sopra il prodotto, in questo caso, con un’angolazione pari a 60°.

In dotazione è presente un mirino di plastica che è possibile spostare, in base alle proprie esigenze di utilizzo, lungo l’ampia gommatura zigrinata.

Il telescopio terrestre Yukon si è rilevato molto compatto e leggero.
Il telescopio terrestre Yukon si è rilevato molto compatto e leggero.

There focus è affidata ad una semplice ghiera che si è rilevata funzionale e abbastanza fluida, molto di più rispetto al meccanismo a rotazione che regola lo zoom che e  consente di variare l’ingrandimento applicando un po’ di forza con le dita.

Cerchiamo ora di capire come si comporta otticamente un prodotto che costa IVA, compresa, meno di 200 euro.

La prima cosa che si evidenzia, rispetto alla versione WA, che provai fugacemente tempo fa grazie ad un appassionato, è il campo di vista più modesto -38-16m a 1000m contro 44-20m a 1000m-.

La qualità delle immagini fornite è più che sufficiente sono più che  se analizzate in senso oggettivo e  molto buone quando si paragonano al prezzo di acquisto.  L’aberrazione cromatica è contenuta, la tonalità dei colori è leggermente calda.

 

Devo ammettere che grazie alla sua conformazione l’ho utilizzato spesso senza cavalletto, soprattutto a 20X sfruttando dei supporti naturali come: le staccionate, i tronchi d’albero oppure avvalendomi del classico beanbag (piccolo sacchetto di sabbia o semi utilizzato per assorbire le vibrazioni.)

A cinquanta ingrandimenti seppur se inizi a sentire la perdita di luminosità, la pupilla di uscita, infatti, è pari a solo un millimetro, la nitidezza è ancora abbastanza alta per consentire di discernere l’avi-fauna posta a medio – lunga distanza.

In sintesi se calcoliamo che questo prodotto è disponibile sul mercato dai 140 euro, è comprensibile di come sia certamente un ottimo acquisto per iniziare a osservare la Natura.

mia figlia Ersilia osserva nello spotting scope Yukon
La mia figlia primogenita Ersilia mentre si diverte ad osservare con lo Spotting Scope Scout 30×50. E’ indispensabile, ovviamente, l’utilizzo di un buon treppiede fotografico

Di tutt’altra natura “il lungo economico” di casa Yukon: lo Scout 30×50. Un prodotto ideale per i cacciatori che necessitano, per legge di portare durante la caccia d’altura un telescopio terrestre o per chi necessita di un alto ingrandimento in un formato compatto senza avere velleità di alta qualità ottica.

Ad esempio, l’articolo 6 del REGOLAMENTO PER LA GESTIONE FAUNISTICO-VENATORIA DEGLI UNGULATI IN PROVINCIA DI VARESE cita che per la valutazione del capo a distanza il cacciatore di Ungulati con metodi selettivi deve avere a disposizione, sul luogo di caccia, un binocolo e un cannocchiale (lungo) con ingrandimenti non inferiori a 20.

Nello Scout la sostanza c’è tutta: scafo gommato, sistema a soffietto, impermeabilizzato, range di temperatura di esercizio molto elevata, compatissimo e molto leggero. E’ discreto anche nello zaino, ma  all’occorrenza sa fare il suo utilizzo principale che è quello di distinguere soggetti a media lunga distanza, meglio se non al crepuscolo inoltrato, dato che non è luminoso come prodotti di altissima qualità (e costo)

Anch’ esso è  disponibile in tre versioni: 20×50, 30×50 e 30×50 wide . La resa ottica globale è buona considerando che il prezzo di acquisto  è inferiore ai 70 euro.

Model Scout 20×50 Scout 30×50 Scout 30x50WA
Enlargement 20 30 30
Diameter (mm) 50 50 50
Field of view (°) 3.1 1.8 2.3
Eye relief (mm) 12 12 12
Exit pupil (mm) 2.5 1.7 1.7
Regolazione diottrica +- 5 5 5
Minimum focusing distance (m) 10 15 15
Temperatura di esercizio  (°C) -30+40 -30+40 -30+40
Dimensions (mm) 230x70x70 230x70x70 230x70x70
Weight (g) 450 450 450

 

Mi sento  di consigliare ai lettori  la versione 20X  che fornisce una maggior facilità d’uso, una percepibile superiore  luminosità, una migliore nitidezza ed estrazione pupillare.

Ringrazio l’azienda Adinolfi di Monza, distributore ufficiale dei prodotti Yukon per aver fornito i prodotti oggetto di questo articolo.

Piergiovanni Salimbeni
Piergiovanni Salimbeni

Piergiovanni Salimbeni - Journalist and independent tester, founder of Binomania.co.uk, with over 25 years of experience in evaluating optical and digital instruments. It offers practical reviews and personalised advice for informed purchasing choices.

Binomania Inside

Before a final review is published, each instrument is analyzed through repeated tests, direct comparisons, and field tests.

In Binomania Inside I share these preliminary stages: test notes, initial impressions, technical comparisons, previews and rumors, useful for understanding advantages, limitations and real suitability of an instrument before a purchase choice.

Find out what you'll find at Binomania Inside →

Filed Under: Spotting Scope Tagged With: Yukon

Primary Sidebar

NEAR

LOGIN USERS BINOMANIA INSIDE

Log in to the site.

BINOMANIA INSIDE

The private area where I share previews, test notes, field impressions, comparisons, and technical evaluations that precede and complement the public reviews.

Access Binomania Inside

ENGLISH VERSION

Read Binomania in English.

The English version of the site is currently in progress.
New content is added regularly.

Go to the English version

RSS NEWS FROM THE FORUM

  • Ottica e manutenzione del microscopio • negozio online
  • Binocoli • Binocoli Vanguard: opinioni, modelli disponibili e alternative
  • Binoculars • Re: What are the best binoculars under 300 euros in your opinion?

COMMUNITY BINOMANIA

  • The Binomania forum
  • YouTube channel
  • Newsletter
  • Facebook Group – Binoculars
  • Facebook Group – Telescopes
  • Facebook Group – Thermal Imaging and Camera Traps
  • Facebook Group – Spotting Scopes and Riflescopes

ESSENTIAL GUIDES

  • THE BINOMANIA GUIDES
  • Glossary of binoculars and telescopes
  • How to collimate binoculars
  • How to choose astronomical binoculars
  • How to choose an astronomical telescope
  • "Powerful" binoculars? Let's clarify.
  • “Professional” binoculars?
  • What is birdwatching?

RECENT ARTICLES

  • Are Vanguard binoculars any good? Opinions, strengths, weaknesses and comparisons
  • Nikon Monarch M7+ 8×30 Review: complete test, field use and hands-on impressions of the new field-flattener binocular
  • Nikon introduces the new ACTION and ACTION ZOOM: binoculars designed for beginners
  • OM SYSTEM OM-3 ASTRO: when the mirrorless camera looks to the stars
  • I was in a cold sweat for two days: how I was about to lose 125,000 messages on the Binomania forum

OTHER EDITORIAL PROJECTS

  • Termicienotturni.it
    Thermal vision and night observation
  • RivistaLuna.com
    Astronomy, Moon and Sky Observation
  • LandscapePhotography.it
    Landscape photography and photographic technique

CATEGORIES

NEWSLETTER SUBSCRIPTION

Footer

GUIDES AND RESOURCES

  • THE BINOMANIA GUIDES
  • Glossary of binoculars and telescopes
  • How to collimate binoculars
  • How to choose astronomical binoculars
  • How to choose an astronomical telescope
  • "Powerful" binoculars? Let's clarify.
  • “Professional” binoculars?
  • What is birdwatching?

For manufacturers

Work with Binomania
Independent optics reviews and field testing since 2006. Long-form articles, video reviews and long-term visibility for manufacturers and distributors.

COMMUNITY

  • The Binomania forum
  • Newsletter
  • YouTube channel
  • Follow me on Instagram
  • Facebook Group – Binoculars
  • Facebook Group - Telescopes
  • Facebook Group - Spotting Scopes and Telescopes
  • Facebook Group - Thermal Imaging Cameras - Camera Traps

Binomania Forum on binoculars and optical instruments

The Binomania forum It is a space for discussion between enthusiasts of binoculars, telescopes, optical instruments and nature observation, with technical discussions and real-world experiences.

OTHER EDITORIAL PROJECTS

  • Termicienotturni.it
    Thermal vision and night observation
  • RivistaLuna.com
    Astronomy, Moon and Sky Observation
  • LandscapePhotography.it
    Landscape photography and photographic technique

This site is owned by Dr. Piergiovanni Salimbeni, registered with the Professional Order of Journalists of Lombardy (independent journalist with VAT number 03822680124).

As provided for by Law no. 47 of 7 February 1948, given the non-periodic nature of the updates, Binomania It is not to be considered a periodical magazine.

For information on the processing of personal data, please see the Privacy and Cookies section.

Binomania is an independent publishing project established in 2006. The products tested are not for sale, and reviews are written independently. Editorial collaborations and professional services are governed by clear agreements that respect journalistic independence and transparency towards readers. Field tests and filming are conducted in compliance with applicable regulations and required authorizations.

This site uses cookies to provide services. By using this site you consent to the use of cookies.OK
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorised as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyse and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT
English (UK)
Italiano