• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • HOME
  • REVIEWS
  • GUIDES
  • COURSES 2026
  • BINOMANIA INSIDE
  • SUGGESTED SHOPS
  • FORUM
  • CONTACTS
BINOMANIA

BINOMANIA

Reviews and field tests of optical instruments

  • WHO AM I?
  • CONSULTANCY
  • WHY BINOMANIA?
  • DISCLAIMER
  • PRIVACY AND COOKIES

Peter Lancaster Brown – The Star Book: How to Identify Galaxies, Constellations, Stars, and Planets

January 26, 2015 by Paul Morini

Questo libro è stato pubblicato in inglese per la prima volta nel 1971, mentre il Copyright italiano risale a quattro anni dopo (1975) – il libro è edito da Mursia.

A prima vista questo libro non ha niente di “binoculare”, sembra il classico libro iniziatico, di taglio generico, per possessori di piccoli telescopi.

Lancaster Brown
La copertina del libro.

Eppure basta leggere le prime righe della prefazione per trovare un primo indizio.

Il libro è dedicato infatti

 

“A tutti gli scrutatori del cielo del passato, presente e futuro e in particolare a G.E.D. Alcock”

 

George Eric Deacon Alcock, di cui abbiamo parlato nel presentare il libro “L’astronomia con il binocolo” di Muirden, fu un grande osservatore del cielo ed un utilizzatore di binocoli di tutte le dimensioni.

L’autore tradisce la sua vocazione binoculare quando nel primo capitolo vengono illustrati gli strumenti dell’astrofilo.

Lancasterbrown03
Una bellissima foto che testimonia il setup degli astrofili di qualche lustro fa.

Lancasterbrown04

Sono elencati, secondo la nomenclatura indicata:

  1. b) un telescopio rifrattore da 50 mm di diametro (25x,50x e 75x)
  2. c) un binocolo 10×80 con prismi inclinati, campo 7.5°

d,e) telescopi monoculari (d è un cannocchiale di puntamento per artiglieria)

  1. f) binocolo 7×35
  2. g) binocolo 8×30
  3. h) binocolo 6×30
  4. j) binocolo 7×25
  5. k) binocolo 6×24
  6. l) binocolo da campo tipo galileiano
  7. m) binocolo da teatro di tipo galileiano

 

Con la lettera a) viene indicato il principe degli strumenti:

Il binocolo 25x105
Il binocolo 25×105

un telescopio “binocolare” 25×105, campo 3°, “ex ricognizione militare”.

E un binocolo di questo tipo era proprio lo strumento principale di Alcock, qui ritratto in compagnia del suo fido strumento.

Alcock

“Il libro delle stelle” conferma il taglio osservativo in tutta la sua struttura.

La parte principale del testo riguarda la descrizione del cielo e delle costellazioni secondo la classica suddivisione (per osservatori dell’emisfero Nord):

  • le stelle circumpolari settentrionali
  • stelle visibili in primavera
  • stelle visibili in estate
  • stelle visibili in autunno
  • stelle visibili in inverno

seguita da una rapidissima carrellata sul cielo australe.

Le schede delle costellazioni sono molto ben fatte, a una descrizione generale della costellazione, segue un paragrafo sulla mitologia e l’origine del nome, e un elenco degli oggetti più interessanti ricco di notizie riguardanti l’osservazione, le particolarità, le curiosità storiche degli oggetti elencati, tutti alla portata di piccoli strumenti.

Se l’oggetto è alla portata del binocolo, questo viene indicato in maniera esplicita, es. “stella doppia alla portata di binocolo” oppure “ammasso aperto piuttosto debole ma ben visibile con binocoli 10×80”.

La parte meno attraente è costituita dal mini-atlante stellare: mappe dalla grafica un po’ confusa e una stampa di qualità non eccelsa (almeno nella mia edizione) rendono l’uso delle mappe un po’ difficile, soprattutto per gli inesperti.

 

Non manca un paragrafo destinato alla selezione dell’abbigliamento opportuno per una uscita osservativa, soprattutto per difendersi dai rigori del freddo – la foto esplicativa dell’osservatore binoculare in assetto invernale, devo dire, mi ha sempre suscitato una certa ilarità …

 

Concludiamo con la nota che troviamo nel paragrafo sulla costellazione dello Scudo:

 

“In questa regione del cielo si può effettuare un buon rastrellamento della Via Lattea con binocoli grandangolari. Vale anche la pena di sorvegliare attentamente per eventuali “novae”. Il 31 luglio 1970, G.E.D. Alcock scoprì la sua terza “nova”, una stella di magnitudine 6.9, nello Scudo.”

Paul Morini
Paul Morini

Paolo Morini: Born a few days before the beginning of the Space Age, he discovered the sky and space during the night of the Apollo 11 landing. His irreversible binocular imprinting was conferred on him by a pair of Zenith 10x50 binoculars (still in good condition – priced at 10,000 lire in 1970). The next pair will be his fifteenth. He also works in astronomy popularization and edits the Sky of the Month column for the UAI.

Related Posts:

  • Alcock04
    Kay Williams The Life of George Alcock
  • Muirden_1
    James Muirden. L'astronomia con il binocolo
  • Patrick Moore
    Patrick Moore. Exploring the Night Sky with Binoculars
  • Binodobson24_2
    Andrea Boldrini presents to Binomania readers the…
  • Looking at the sky with the naked eye and binoculars
    Luca Parravicini, Luigi Viazzo: Looking at the Sky at…
  • Exploring the Night Sky with Binoculars
    David Chandler Exploring the Night Sky with Binoculars
  • The sky with the naked eye and with binoculars
    Pierre Bourge – Jean Lacroux: The Sky Through the Naked Eye…
  • Salvatore Albano
    Salvatore Albano: L'osservazione visuale del cielo profondo.

Filed Under: Book reviews Tagged With: book

Primary Sidebar

NEAR

LOGIN USERS BINOMANIA INSIDE

Log in to the site.

BINOMANIA INSIDE

The private area where I share previews, test notes, field impressions, comparisons, and technical evaluations that precede and complement the public reviews.

Access Binomania Inside

ENGLISH VERSION

Read Binomania in English.

The English version of the site is currently in progress.
New content is added regularly.

Go to the English version

RSS NEWS FROM THE FORUM

  • Binocoli • Re: Quale binocolo scegliere? Modelli consigliati per fascia di prezzo (esperienze degli utenti – aggiornato 2026)
  • Binocoli • Re: Qual è il miglior binocolo sotto i 300 euro secondo voi?
  • Binocoli • Re: Quale binocolo scegliere? Modelli consigliati per fascia di prezzo (esperienze degli utenti – aggiornato 2026)

COMMUNITY BINOMANIA

  • The Binomania forum
  • YouTube channel
  • Newsletter
  • Facebook Group – Binoculars
  • Facebook Group – Telescopes
  • Facebook Group – Thermal Imaging and Camera Traps
  • Facebook Group – Spotting Scopes and Riflescopes

ESSENTIAL GUIDES

  • THE BINOMANIA GUIDES
  • Glossary of binoculars and telescopes
  • How to collimate binoculars
  • How to choose astronomical binoculars
  • How to choose an astronomical telescope
  • "Powerful" binoculars? Let's clarify.
  • “Professional” binoculars?
  • What is birdwatching?

RECENT ARTICLES

  • How long does it really take to understand if an optical instrument is valid?
  • Binoculars or spotting scopes? When is one really better than the other?
  • A "smart" pair of binoculars is coming: first leaks reserved for Inside subscribers
  • Traditional or smart telescope? Real differences, pros and cons explained without marketing.
  • Behind the scenes of testing: confidentiality, previews, and upcoming news

OTHER EDITORIAL PROJECTS

  • Termicienotturni.it
    Thermal vision and night observation
  • RivistaLuna.com
    Astronomy, Moon and Sky Observation
  • LandscapePhotography.it
    Landscape photography and photographic technique

CATEGORIES

NEWSLETTER SUBSCRIPTION

Footer

GUIDES AND RESOURCES

  • THE BINOMANIA GUIDES
  • Glossary of binoculars and telescopes
  • How to collimate binoculars
  • How to choose astronomical binoculars
  • How to choose an astronomical telescope
  • "Powerful" binoculars? Let's clarify.
  • “Professional” binoculars?
  • What is birdwatching?

For manufacturers

Work with Binomania
Independent optics reviews and field testing since 2006. Long-form articles, video reviews and long-term visibility for manufacturers and distributors.

COMMUNITY

  • The Binomania forum
  • Newsletter
  • YouTube channel
  • Follow me on Instagram
  • Facebook Group – Binoculars
  • Facebook Group - Telescopes
  • Facebook Group - Spotting Scopes and Telescopes
  • Facebook Group - Thermal Imaging Cameras - Camera Traps

Binomania Forum on binoculars and optical instruments

The Binomania forum It is a space for discussion between enthusiasts of binoculars, telescopes, optical instruments and nature observation, with technical discussions and real-world experiences.

OTHER EDITORIAL PROJECTS

  • Termicienotturni.it
    Thermal vision and night observation
  • RivistaLuna.com
    Astronomy, Moon and Sky Observation
  • LandscapePhotography.it
    Landscape photography and photographic technique

This site is owned by Dr. Piergiovanni Salimbeni, registered with the Professional Order of Journalists of Lombardy (independent journalist with VAT number 03822680124).

As provided for by Law no. 47 of 7 February 1948, given the non-periodic nature of the updates, Binomania It is not to be considered a periodical magazine.

For information on the processing of personal data, please see the Privacy and Cookies section.

Binomania is an independent publishing project established in 2006. The products tested are not for sale, and reviews are written independently. Editorial collaborations and professional services are governed by clear agreements that respect journalistic independence and transparency towards readers. Field tests and filming are conducted in compliance with applicable regulations and required authorizations.

This site uses cookies to provide services. By using this site you consent to the use of cookies.OK
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorised as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyse and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT
English (UK)
Italiano