I PREVIEWED THE NEW ZEISS SECACAM 5 WIDE ANGLE – 100° TRAP CAMERA

OPTIONAL ACCESSORIES

Per la serie SECACAM, attualmente Zeiss propone delle custodie in metallo per proteggere le fototrappole da furti e atti vandalici, e un pannello solare per migliorare l’autonomia della fototrappola.

CONSTRUCTION AND FEATURES

VIDEO AND PHOTOGRAPHY

Relativamente alla gestione dei video e delle fotografie, confermo che la SECACAM 5 GRANDANGOLARE segue lo stesso schema dei modelli SECACAM precedenti. È possibile scattare fotografie con una risoluzione nativa di 5 megapixel, con la possibilità di interpolare fino a 8 e 12 megapixel per aumentare la definizione. Il formato delle immagini rimane 4:3, ideale per vari tipi di utilizzo, soprattutto in ambienti naturalistici dove la fototrappola grandangolare trova la sua vocazione. Una delle caratteristiche più interessanti è la modalità multi-scatto, che consente di catturare fino a cinque fotografie quando la fototrappola rileva il passaggio di un soggetto.

È, inoltre, possibile scattare da 3 a 5 foto in rapida successione, con intervalli inferiori al secondo.

Per quanto riguarda i video, la fototrappola offre tre opzioni di risoluzione: il massimo è il Full HD 1080p, seguito dal 720p e dal 480p. È possibile impostare la durata dei video tra 5 e 59 secondi, tenendo conto che la scelta della risoluzione influenzerà le dimensioni dei file prodotti.

La SECACAM 5 GRANDANGOLARE supporta anche un timer per pianificare l’inizio e la fine delle riprese fotografiche all’interno di intervalli specifici. La funzione time-lapse è un altro strumento potente, permettendo di scattare automaticamente foto a intervalli predefiniti, sia per le fotografie che per i video, ottima per studi naturalistici sul campo.

Particolarmente utile è la modalità “pausa riprese”, che consente di inserire una pausa tra le serie di fotografie e video per gestire in modo efficiente la memoria della scheda. Ad esempio, nella modalità 5P, è consigliabile una pausa di almeno 5 secondi per evitare riprese non desiderate causate dal movimento del vento.

Attraverso la connessione mobile, è possibile inviare le foto e modificare formati e risoluzioni direttamente dalla fototrappola, aggiungendo versatilità e facilità d’uso alle sue capacità.

.

Model	VIDEO	PHOTOGRAPH
ZEISS SECAM 5 GRANDAGOLARE	Full HD 1080p, 720p e 480p	5 Mega Pixel (nativi) 8 e 12 Mega Pixel (interpolati)

SHOOTING FEATURES

La fototrappola Zeiss SECACAM 5 GRANDANGOLARE cattura immagini di giorno con colori brillanti e saturi, mentre di sera passa automaticamente alla modalità in bianco e nero 

DETECTION SYSTEM

Anche in questa fototrappola è stato integrato un sensore PIR (Passive Infrared Sensor) che garantisce una rapida reazione alle fonti di calore in movimento. 

Per assicurare un’illuminazione ottimale anche in condizioni di scarsa luminosità, la fototrappola è equipaggiata con 60 LED da 940 nm, gli stessi presenti sulla SECACAM 7, che è leggermente più lunga di circa 13 cm. Zeiss ha svolto un ottimo lavoro in questo senso. È noto che la lunghezza d’onda infrarossa di 940 nm è meno potente rispetto all’850 nm, ma è visibile alla maggior parte degli animali. È inoltre possibile regolare la sensibilità del sensore PIR attraverso il menu, scegliendo tra diversi livelli di sensibilità: alta, media o bassa.

As anticipated, il punto di forza di questa fototrappola è il suo ampio campo visivo di 100 gradi. Zeiss l’ha progettata specificamente per gli appassionati di natura, soprattutto per i birdwatcher, consentendo di inquadrare un’ampia porzione di campo anche a breve distanza. A partire da soli 35 centimetri, è possibile monitorare, ad esempio, una nidificazione (ove consentito per motivi di studio), posizionarla davanti a mangiatoie invernali o, come ho fatto personalmente, lasciarla per diversi mesi all’interno di una riserva naturale per catturare scene altrimenti inaccessibili con tecniche fotografiche tradizionali.

SAVING FILES

I file video e le immagini nella Zeiss SECACAM 5 GRANDANGOLARE sono archiviati tramite l’utilizzo di schede di memoria SD o SDHC. La capacità massima gestibile è di 32 GB. In media, le immagini catturate occupano circa 4 MB, mentre per le riprese video della durata di 30 secondi il consumo può variare tra i 6 MB e i 33 MB, a seconda della quantità di dettagli presenti nella scena.

All’atto pratico, ritengo che i 32 GB siano più che sufficienti anche per un utilizzo medio intenso.

DIET

Rispetto alla più ingombrante SECACAM 7, che offre un cassetto porta batteria estraibile, la SECACAM 5 dispone di un vano integrato direttamente nello scafo, e richiede quindi l’inserimento manuale delle 8 batterie dopo l’apertura dello sportello. Zeiss mi ha fornito originariamente delle batterie Varta, ma dopo averle scaricate ho optato per batterie ricaricabili XTAR, che ora utilizzo regolarmente per il fototrappolaggio. Una recensione dettagliata di queste batterie è disponibile su Binomania. La fototrappola può funzionare tramite alimentazione esterna a 12 volt o tramite il nuovo pannello solare.

Durante il mio test a dicembre, ho notato che la SECACAM 5 ha una maggiore capacità di mantenere la carica rispetto alla SECACAM 7, probabilmente grazie a temperature più miti. Dopo una settimana di utilizzo continuo ad aprile, le batterie si sono scaricate solo del 50%, mentre il test con la SECACAM 7 aveva mostrato un consumo maggiore, intorno al 15%.

Un trucco per ottimizzare l’uso della batteria è programmare la fototrappola per intervalli di scatto con pause tra di essi, limitando l’attività durante i periodi più intensi. Zeiss offre, inoltre, la possibilità di personalizzare tutte le impostazioni di base per adattarle alle specifiche esigenze di monitoraggio e alle condizioni ambientali in cui viene utilizzata.

La prima installazione è molto rapida grazie alla  app chiamata Zeiss Secacam, disponibile sia per iOS che per Android. È necessario registrarsi inserendo i dati personali per ottenere un codice di verifica via email. Successivamente, si inserirà il codice di attivazione presente nel tagliando “Activation Code” incluso nella scatola della fototrappola. A questo punto, sarà possibile gestire la fototrappola in modo molto rapido e intuitivo attraverso l’applicazione: sospendere il trasferimento delle foto in qualsiasi momento, scaricarle e decidere quando riattivare, eccetera.

Per la fototrappola Zeiss SECACAM 5 sono disponibili varie modalità di abbonamento, che descriverò nel paragrafo specifico. Dopo l’accensione della fototrappola, sarà necessario attendere l’indicazione di ricerca rete, ora del server e ricerca GPS. A questo punto, potrete gestire rapidamente le varie opzioni nel menu, come ho descritto precedentemente, utilizzando i pulsanti della fototrappola o comodamente da casa attraverso l’applicazione.

 

Impostazione	Available options
Modalità Foto/Video	Foto, Video, Foto + Video
Risoluzione Foto	5 megapixel, 8 megapixel, 12 megapixel
Numero Foto	1 foto, 2 foto, 3 foto, 4 foto, 5 foto
Risoluzione Video	480p, 720p, 1080p
Durata Video	5s, 10s, 15s, 20s, 30s, 40s, 50s, 59s
Sensibilità	Alta, Media, Bassa
Modalità Notte	Portata massima, Equilibrato, Massima nitidezza
Timer	On, Off
Timelapse	On, Off
Pausa Riprese	On, Off
Mobile	On, Off
Trasmissione Foto	1024×768, 1280×960, 1920×1440
Mobile Foto Allarmi	30, 50, senza limite
Coordinate GPS	On, Off
Foto su Richiesta	On, Off
Data e Ora	Automatico, Manuale
Lingua	Tedesco, Inglese, Spagnolo, Francese, Italiano
Nome Fotocamera	On, Off
Codice Fotocamera	On, Off
Trascrizione Immagini	On, Off
Impostazione Fabbrica	–
Firmware Updates	–
Firmware Version	SECACAM 5 Grandangolare: s e c5-w100-006
MCU Version	1.7.1

 

IMPRESSIONS ON THE FIELD

Come sempre, quando si tratta di fototrappole prediligo dividere per settori le mie impressioni pratiche

Build quality

Per quanto riguarda la qualità costruttiva, veramente nulla da eccepire. Penso che sia una delle fototrappole più robuste e impermeabili che abbia  utilizzato. Ha sopportato  forti temporali ed è quasi rimasta sommersa in acqua all’interno della riserva naturale. Tanto è vero che gli operatori del’Oasi dovevano controllare sovente perchè il livello dell’acqua questa primavera si è alzato in maniera allarmante a causa della enorme quantità di acqua caduta. In sintesi non c’è mai stata alcuna infiltrazione d’acqua, e l’antenna ha resistito bene al vento e agli impatti dei rami della palude.

Per quanto riguarda il display, si è rivelato simile alla serie SECACAM 7, molto leggibile, e i tasti retroilluminati sono ottimi per gestire la fototrappola al buio. Ho trovato molto utile la funzione   “test”  , che consente di verificare l’inquadratura, e la possibilità di richiedere una immagine tramite l’applicazione   sull’applicazione per verificare se, a causa delle condizioni meteorologiche, la fototrappola si è spostata.

Detection capability

Sebbene la fototrappola sia molto grandangolare e offra un’ottima profondità di campo, inizialmente avevo qualche dubbio sulla sua capacità di gestire bene i soggetti a distanze elevate. Tuttavia, nelle specifiche tecniche rilasciate successivamente al mio test, la Zeiss SECACAM 5 è dichiarata per fornire un range di ingrandimento ottimale tra i 35 cm e i 10 m, mentre la versione non grandangolare, la SECACAM 7, può raggiungere tranquillamente i 15 m. Personalmente, ho ripreso scene di caprioli anche a distanze superiori ai 10 metri senza particolari problemi, ma è evidente che per un birdwatcher, ad esempio, la capacità di inquadrare i soggetti a distanza ravvicinata è fondamentale.

Come già anticipato, ho particolarmente apprezzato la funzione “multiscatto”, che ha permesso di ottenere immagini molto interessanti degli animali nel loro ambiente naturale. Nella mia esperienza presso la riserva naturale Palude Brabbia, ho frequentemente fotografato i cormorani durante i loro involi sullo specchio d’acqua, grazie alla capacità della fototrappola di catturare rapidamente più scatti in sequenza.

Video, photography and audio quality

Penso che questa fototrappola sia stata progettata principalmente per offrire un supporto tecnologico ideale agli ornitologi e ai birdwatchers, piuttosto che per far colpo unicamente per la qualità ottica. Non dotata di un sensore 4K, le immagini in Full HD sono comunque di ottima qualità. Mi hanno particolarmente colpito le immagini diurne, come ad esempio queste fotografie di un airone cenerino, che mostrano colori saturi, vividi, nitidi e una resa eccezionale anche ai bordi.

Signal strength

Se ricordate, relativamente alla SECACAM 7 avevo confermato che sarebbe stato necessario compiere dei test più approfonditi relativamente alla potenza del segnale, in quanto trattandosi di una novità, avevo avuto pochi giorni per testarla. In questo caso, sono stato in grado di verificare la qualità del segnale della SECACAM 7 per molte settimane, anche in condizioni ambientali decisamente pessime. Posso confermare che il segnale è parso fornire una qualità ottimale, anche durante giornate molto nuvolose e in presenza di forti piogge.  

SUBSCRIPTION

L’abbonamento è identico a quello della gamma SECACAM.  Ve lo propongo qui di seguito all’interno della tabella

	Di Base	Premio	Professionale
Monthly Price	€2,99 / £2,69	Gratuito per i primi 90 giorni, poi €9,99 / £8,99	€14,99 / £13,49
Opzione Annuale	€2,39 / £2,15 (con prenotazione annuale)	€7,99 / £7,19 (con prenotazione annuale)	€11,99 / £10,79 (con prenotazione annuale)
Foto Mensili	100 inclusi	750 inclusi	Illimitate inclusi
Tempo di Conservazione	2 mesi	6 mesi	12 mesi
Controllo remoto tramite APP	Yes	Yes	Yes
Trasmissione Video	No	25 trasmissioni video incluse	50 trasmissioni video incluse
Riconoscimento degli Animali	No	Yes	Yes
Servizio di Sostituzione in Caso di Furto	No	No	Yes

 

PRACTICAL IMPRESSIONS IN THE FIELD

Grazie al suo campo visivo di 100 gradi, la SECACAM 5 si rivela perfetta per gli ornitologi e i birdwatcher. Dopo aver avuto l’opportunità di testarla per un lungo periodo, posso confermare che il vero potenziale di questa fototrappola risiede nel suo ampio campo di vista. Con la capacità di mettere a fuoco a soli 35 cm e un campo visivo così ampio, è l’ideale per monitorare da vicino anatidi, specie elusive, rapaci notturni e altro ancora. È ottima anche per scoprire e identificare specie difficili, come uccelli ben mimetizzati o migratori, e per osservare costantemente le mangiatoie per uccelli e le cassette di nidificazione. La robusta costruzione e l’eccellente impermeabilizzazione la rendono adatta a qualsiasi condizione climatica, mentre la gestione intuitiva dell’applicazione garantisce sessioni di fototrappolaggio ottimali, soprattutto nel campo dell’ornitologia.

Ho testato la fototrappola  anche nei miei punti di monitoraggio abituali per gli ungulati, per confrontare l’angolo di campo rispetto alla SECACAM 7 e verificarne le differenze. È evidente che con la SECACAM 5 ci si può avvicinare di più agli animali per ottenere riprese ancora più dettagliate, come il passaggio di una faina su un tronco o l’ingresso di un rapace notturno nel suo nido.

PROS AND CONS

IN SUMMARY

In sintesi, la fototrappola Zeiss SECACAM 5 Grandangolare si distingue per il suo eccezionale campo di vista ultra grandangolare e la robusta qualità costruttiva che la rende ideale per monitoraggi dettagliati della fauna selvatica. La sua messa a fuoco minima di soli 35 centimetri la rende particolarmente adatta per gli appassionati di birdwatching e gli ornitologi, consentendo di catturare immagini nitide e dettagliate degli uccelli anche a distanze ravvicinate. Con video in Full HD di qualità, una resistenza alle intemperie eccellente e la possibilità di utilizzo con sistema SIM card multi roaming e gabbia antiscasso, acquistabile separatamente, si conferma un’opzione affidabile e versatile. 

 

PRICE AND WARRANTY

Il prezzo suggerito da Bignami è ancora in fase di definizione

THANKS

Io ringrazio ZEISS per aver fornito l’esemplare oggetto di questo test e Bignami per le informazioni relative ai prezzi ufficiali per l’Italia.

DISCLAIMER

Binomania is not a store. On my website, you will only find reviews of sports, photographic, and astronomical optical products. My opinions are impartial, as is the duty of any journalist, and I do not take any percentage of any sales from any product purchases. For this reason, if you would like to purchase or have information on any price changes or new products, I recommend visiting the official website.  Handbooks, By clicking on the banner, which is the only form of advertising in this article. Thank you.!