STEINER NAVIGATOR 7×30 Marine Binoculars Review

PREMISE

Dopo aver recensito il modello da 50mm è la volta di presentarvi le mie impressioni riguardo il binocolo nautico Steiner Navigator 7×30, dotato del nuovo design “open bridge”: Costa (Maggio 2022) 409,00 Euro IVA INCLUSA  con garanzia decennale e mi è stato gentilmente fornito dalla Marinepan Service, distributore ufficiale dei prodotti nautici Steiner qui in Italia.

Before starting I suggest you to subscribe to the YouTube channel   and to the Facebook Group “Binoculars and Sports Optics - Opinions and Reviews”" or to the group "” Thermal imaging, night vision and camera trapping“. I remind you that the new market where you can search for or sell used instruments completely independently.
Happy viewing and reading to all of you.

 

 

 

BRAND HISTORY

 Nel 1947,  Karl Steiner inaugurò un piccolo laboratorio di sua proprietà, sito a Bayreuth, in Germania, con il desidero e la volontà di costruire strumenti ottici, robusti, funzionali e con una elevata qualità meccanica. 
Nel giro di soli sei anni, il suo progetto iniziale si concretizzò in una azienda con 50 dipendenti  e attualmente è uno dei leader nel settore ottico nautico, venatorio e tattico.
Attualmente, Steiner distribuisce in 65 paesi e fornisce molteplici mercati: sport, birdwatching, nautica, caccia, esercito, aviazione e amanti generici delle avventure in mezzo alla natura.
Le lenti utilizzate, così come i rivestimenti e i prismi, sono creati e perfezionati in Germania. Tutti i componenti sopportano lunghe fasi di test. Le lenti, ad esempio, devo superare 460 controlli molto selettivi prima di essere dichiarati idonei.  Tutte le lenti sono rifinite a mano e trattate con un rivestimento ottico multistrato.

Per quanto riguardo le innovazioni, Steiner è stata la prima azienda a sviluppare uno scafo ottico in Makrolon ^®  dotato di armatura di gomma, un sistema di anti-appannamento e di ricarica in azoto, i filtri di protezione laser militare, il  sistema binocolo/bussola integrato e il trattamento idrorepellente Nano-Protection. 

Nel 2012,  inoltre, Steiner ha acquisito  la Laser Devices, Inc., ora nota come Steiner eOptics. Si tratta di un noto produttore statunitense di dispositivi di puntamento laser e torce tattiche per il personale militare e delle forze dell’ordine che richiedono prodotti resistenti e praticamente indistruttibili.

Nel 2015, Steiner ha potenziato il reparto eOptics acquisendo la  Sensor Systems Division, un produttore anch’esso sito negli USA che produce  apparati per la visione notturna e altri sistemi optoelettronici.

Steiner fa  parte della  Beretta Holding.

TECHNICAL DATA DECLARED BY THE PARENT COMPANY

Enlargement	7X
Lenses (mm)	30
Exit pupil (mm)	4.2
Eye relief (mm)	ND.
Minimum focusing distance (m)	20 metri
Actual field of view (°)	419 ft a 1000 yd – 7.9°
Apparent field (°)	55.30
Interpupillary distance range (mm)	ND.
Regulation of the diopters	ND
Optical hull composition	Macrolon
Prism Type	PORRO
Impermeabilizzazione e resistenza	Sino a 5 metri di profondità e impatto sino a 11G
Dimensions (mm)	1165 x106
Weight (g)	499 g
Price (Euro VAT included) Bignami.it	409 Euro
Warranty	Decennale
Official distributor for Italy	www.marinepanservice.com

OPTIONAL ACCESSORIES

E’ possibile acquistare la tracolla galleggiante ad alta visibilità.

MECHANICS AND FIRE SYSTEM

Similmente al modello 7×50 che provai in Liguria la scorsa estate, si nota di primo acchito il nuovo ponte centrale   defined “open-bridge system”.  Questo nuovo design conferisce al binocolo con prismi di Porro una piacevole linea, moderna e di classe.  In questo caso, inoltre, date le inferiori dimensioni rispetto al binocolo di maggior diametro, lo Steiner Navigator 7×30  si impugna meglio. L‘anulare e il medio si inseriscono perfettamente nella finestra centrale, il mignolo si appoggia sopra il tubo ottico mentre l’indice è ben posizionato nei pressi dell’oculare.

La presa è decisamente sicura e affidabile, soprattutto rispetto al precedente modello della serie Navigator, dato che le dita non si potevano “aggrappare” come in questo caso. Questa non è una innovazione da sottovalutare, perchè nell’uso nautico è essenziale anche poter beneficiare di una ottima ergonomia. Oltre a ciò, il feeling è garantito dalla nuova trama ondulata  anti-scivolo che aumenta “il grip”. Come tutti i binocoli Steiner, anche il Navigator 7×30 è ottimizzato con la gommatura , brevettata da Steiner, meglio conosciuta come NBR Long-life che è sinonimo di resistenza e grande affidabilità.  Resiste anche ad una caduta accidentale in acqua sino a cinque metri di profondità.

Grazie alla tecnologia a due vie è anche possibile mandarlo in assistenza per ricaricare l’azoto che come sapete, seppur non sia volatile come la miscela d’aria, è  pur sempre un gas. Un binocolo nautico deve essere, inoltre, molto robusto, per questo motivo, Steiner ha concepito uno scafo ottico in Macrolon, a particular polycarbonate that It can withstand impacts of up to 11G. Porro prisms, moreover, are protected by shock-absorbing pads senza provocare danni e scollimazioni. L’intervallo di temperatura è compreso tra i -20°C e i +70°C

Il sistema di messa a fuoco è garantito attraverso la rotazione di ogni oculare. I movimenti sono precisi ed è presenta una ovvia resistenza per non perdere occasionalmente il fuoco. Grazie alla grande profondità di campo concessa, sono riuscito ad avere immagini perfettamente a fuoco da circa 25-30 metri verso l’infinito, dato che il mio sistema visiva, compensava in parte ciò che la teoria prevedrebbe a partire dal quadrato dell’ingrandimento, ossia 49 metri.
La distanza minima di messa a fuoco che ho rilevato è pari a soltanto 5.50 metri e non 20, come inserito nei dati tecnici dichiarati. Da questa distanza si arriva all’infinito in solo 1/4 di giro.  Essendo un binocolo concepito per uso nautico, date anche le distanze in gioco, credo che utilizzerete la messa a fuoco molto raramente.

 

OPTICS

Goals
Lo Steiner Navigator 7×30 non utilizza ottiche ED a bassa dispersione, si tratta pero’ di ottiche acromatiche ad alto contrasto. Le immagini al centro del campo sono decisamente nitide e contraste con una buona rappresentazione dei colori.

Eyepieces
Gli oculari non presentano un elaborato sistema di paraluce come i prodotti di fascia superiore, ma i paraluce di gomma siliconica sono morbidi e confortevoli ed è possibile retrarli con un semplice movimenti delle dita per facilitare la visione ai portatori di occhiali. L’ho testato con gli occhiali da sole e ho appurato di poter percepire anche i bordi del campo di vista. I paraluce, inoltre, si possono svitare per facilitare la pulizia della lente di campo degli oculari.

Il campo di vista dichiarato dal costruttore è di  419 ft a 1000 yd . Facendo due rapidi calcoli sarebbero 127.71 metri a 914.4 metri  che con una debita proporzione diventerebbero 129 metri a 1000 metri, ossia 7.9° di campo e 55.3° di campo apparente. Una prestazione superiore ai modelli precedenti che fornisce un discreto campo di vista senza essere definibile grandangolare. La distanza inter-pupillare che ho misurato con il calibro digitale è compresa tra 56.04 mm e  73.05 mm. Alla distanza di 65 mm, quella tra gli oculari è di  circa 27 mm, si tratta di un binocolo decisamente confortevole da utilizzare.  

Prisms
Lo Steiner Navigator 7×30 è composto con very high quality Porro prisms, la pupilla di uscita è perfettamente circolare, non ho notato vignettature ai bordi. Analizzando la pupilla di uscita si puo’ vedere solo un po’ di luce diffusa ai lati, peraltro molto contenuta, mentre il contenimento dei riflessi mi è parso molto buono.

Anti-reflective treatment
Anche il trattamento anti-riflesso, brevetto Steiner è di ottima qualità, ritengo che sia uno tra i migliori prodotti attualmente sul mercato.

 

CHROMATIC AND GEOMETRIC ABERRATIONS

On-axis chromatic aberration
Come già vi ho anticipato non sono stati utilizzati vetri a bassa dispersione, per tale motivo, in rare situazioni, soprattutto su soggetti contrastati o in controluce è possibile percepire un po’ di aberrazione cromatica che si evidenzia come un sottilissimo contorno verde-viola intorno alle sagome degli oggetti-soggetti. Nella maggior parte delle condizioni di illuminazione, anche grazie al basso ingrandimento, tale aberrazione è egregiamente contenuta.


Lateral chromatism 
Presente, piu’ o meno nella stessa misura e intensità e si percepisce a partire verso i bordi del campo quando, talvolta al centro non è visibile.

Field curvature

Non è un binocolo dotato di oculari asferici, si percepisce un lieve degrado delle immagini verso l’80% del del campo che è quasi totalmente imputabile alla curvatura. DI fatto, mettendo a fuoco i bordi con una minima rotazione della manopola l’immagine risulta ben leggibile

Angular distortion 
E’ presente un po’ di distorsione angolare a cuscinetto visibili ai bordi del campo. Il panning mi è sembrato poco affaticante e naturale.


Other aberrations  
Nell’uso astronomico ho notato che si nota un po’ di coma e astigmatismo……

 

USAF CHART TEST AT 35 METERS

Pubblico qui di seguito la prova utilizzando il binocolo alle ore 12, quindi con pessime condizioni di turbolenza. Temperatura di 27°. Non essendo dotato di filettatura per il treppiede è stato alloggiato su un supporto universale per binocoli progettato dalla ditta tedesca Berlebach.

Come notate, i 7x non concedono di mostrare una enormità di dettaglio, ma ciò che si vede è netto e contrastato, il binocolo, dato il piccolo diametro, ha anche dimostrato una discreta insensibilità alla turbolenza diurna, ciò lo fa un valido competitor per l’utilizzo nautico diurno anche estivo.

 

FIELD TEST

 

Ho apprezzato tantissimo il nuovo Steiner Navigator 7×30, in primis perché si tratta di un binocolo con prismi di Porro. Di fatto fornisce una immagine decisamente tridimensionale, inoltre, il sistema con finestra centrale ha migliorato notevolmente l’ergonomia della serie Navigator, ancor piu’ accentuata dal piccolo formato 7×30 che è perfetto per le osservazioni diurne nautiche e non nautiche.  Grazie a un campo di vista di quasi 8° l’ho apprezzato anche durante alcune osservazioni paesaggistiche e degli uccelli acquatici visibili sulle sponde del Lago Maggiore. Gli obiettivi forniscono una piu’ che buona nitidezza al centro del campo, i bassi ingrandimenti regalano una invidiabile profondità di campo e il trattamento anti-riflesso si è rivelato perfetto per osservare dettagli durante la fase di navigazione (come potrete vedere nella video recensione).  Il prezzo, oltretutto mi pare ben allineato alla qualità, dato che ci sono binocoli con prismi a tetto che non raggiungono una simile nitidezza in asse.

PROS AND CONS

Merits

• Alta qualità meccanica

•  Ottima impermeabilizzazione

• Tecnologia a due vie

• Eccellente ergonomia data dalla finestra centrale e dall’utilizzo dei prismi di Porro

• Excellent anti-reflective treatment

• Notevole profondità di campo perfetta per le osservazioni astronomiche
  
  Defects

• Si nota, talvolta, un po’ di aberrazione cromatica
• Non è ovviamente luminoso come il modello 7×50

IN SUMMARY

 

Il binocolo nautico Steiner Navigatore 7×30 è contraddistinto da un ottimo rapporto prestazioni. Per chi non avesse la necessità di sfruttare una bussola integrata e non volesse un binocolo molto luminoso, mi pare una potenziale ottima scelta per l’utilizzo nautico. La qualità ottica è buona, la meccanica è eccellente e la garanzia decennale, una caratteristica che per molti potrebbe essere indispensabile.

PRICE AND WARRANTY

Lo Steiner Navigator 7×30 costa 409 euro IVA INCLUSA: La garanzia è decennale.

THANKS

 

Ringrazio Mauro Dell’Uomo delegato amministrativo della Marinepan Service for providing the specimen that was the object of this test, leaving me free to cite my impressions.

DISCLAIMER

Binomania non è un negozio, Nel mio sito web troverete unicamente recensioni di prodotti ottico sportivi, fotografici e astronomici.  Le mie impressioni sono imparziali come è dovere di ogni giornalista e non ho alcuna percentuale di vendita sull’eventuale acquisto dei prodotti. Per questo motivo, qualora voleste acquistare o avere informazioni su eventuali variazioni di prezzo o novità, vi consiglio di visitare il sito ufficiale  della Marinepan Service, cliccando sul banner che rappresenta l’unica forma pubblicitaria presente in questo articolo. Grazie!