WW1,100 anni fa

[tommaso]

ciao,

io non penso che era la Filotecnica a Milano in quanto da alcuni libri della 1° G. M. che ho in archivio, la Filotecnica era in toscana, penso a Firenze e forniva il nostro esercito per montare direttamente a Terni i cannocchiali da cecchino. Questi cannocchiali venivano montati o sul fucile modello '91 oppure più raramente sul Vetterli-Vitali che abbandonerà il calibro 10,40 per essere ricannato nel calibro 6,5 x 52.
Una bella testimonianza è scritta su un libro dedicato ad un nostro cecchino durante la grande guerra. Lo stesso ha combattuto nella zona di Sella Nevea, Chiusaforte, (UD)insomma zona disgraziate e arroccate con trincee a dir poco piccoli buchi di montagna.
Il milite, ha scritto che faceva bei centri a circa 150-200 metri.
Però se pioveva, il cannocchiale si riempiva d'acqua e diventava inservibile, tanto che un giorno ha dovuto lasciare la sua postazione per andare in armeria del battaglione in valle per farsi cambiare fucile e cannocchiale che si erano irrimediabilmente guastati.
Purtroppo si erano dimenticati di lui in zona avanzata di guerra in un buco di osservazione e per tutto il giorno ha preso freddo, acqua e non ha mangiato, più gli è franata addosso la buca piena di acqua e fango.
E così che dovevamo vincere la guerra?
Ma l'abbiamo vinta.............

[scheggia97]

Anche in queste righe si legge l'assurdità della guerra, dove un italiano è costretto a combattere austriaci e tedeschi pur sognando e lodando un binocolo costruito dal nemico.

Vi riporto a titolo di curiosità un brano del diario di guerra di un ufficiale italiano che durante la grande guerra era di stanza in Val Dogna,sul Jof di Miezegnot,in prima linea

20/1/916
Carissimi
.....Dalla licenza devo portare a qualunque costo un buon binocolo;sarebbe preferibile portarne più di uno;ma,data la difficoltà mi accontenterò di uno.Ho detto al Sig.Capitano che il papà potrebbe facilmente trovarne,egli mi ha risposto che quando vado a casa ne acquisti uno per lui:non importa il prezzo,100-200-300 Lire non conta. .....A Milano si sta promovuendo una fabbrica di tali oggetti i quali riusciranno di scadente qualità e di altissimo prezzo.
Per adesso arrivedrci Enrico

Zona di Guerra 1-2-1916
Carissimi
Ho ricevuto notizia per i binocoli.I Zais(Zeiss) sono i migliori,però anche i Ghoche(Goerz)(non so come si scrive)sono pure ottimi:Procurate che il secondo abbia 8 o 10 ingrandimenti,anche 6;acquistatelo subito per il Sig.Capitano,date meno potete.
Enrico
P.S.Se ha N°12 ingrandimenti come è facile acquistatelo pure,però sono migliori quelli di 8.

2/2/916
Carissimi
Ieri ho scritto in fretta per i binocoli;voleva dirvi che il Sig.Capitano mi disse d'acquistarlo.Io vi dirò però che non solo gli Zais(Zeiss) sono ottimi,ma così pure i Goheret(Goerz),insomma tutti quelli prismatici.E' da preferire quelli ad 8 ingrandimenti;sono pure buoni quelli a 6 o 10 ingrandimenti,di minor efficacia quelli a 12.Vi dico questo perchè se questo binocolo del Capitano(che non avete ancora acquistato) è di 12,non trovandone da 8,compratelo lo stesso.Lo Zais come vi scrissi ieri è il migliore di tutti,ma sempre di 8 ingrandimenti.Il Sig.Donà tiene un Goher(Goerz) 8 ingrandimenti,sarebbe pure ottimo.Insomma vedete voi come vi scrissi quassù occorrono e val la pena pagarli.Per la licenza non so nulla di preciso però trattenete i binocoli che li porterò quassù al mio ritorno dalla licenza.Saluti Enrico


tratto da "Gli alpini del capitano Mazzoli",di Lucio Fabi,Giovanni Fontana,Giancarlo L.Martina-Persico edizioni

[Lucio Agrimi]

Per la verità quando scriveva ciò che ho postato Italia e Germania non erano ancora in guerra.Anzi,le truppe tedesche che affiancavano gli austriaci avevano ordini precisi di non penetrare in territorio italiano e sparare sugli italiani solo se attaccati e in territorio considerato austriaco.Poi il 28 agosto 1916 la dichiarazione di guerra...

[tommaso]

infatti subito inizio la grande mobilitazione per l'esercito italiano,
subito a costruire, trincerare, rinforzare edn altri progetti iniziati sulle cime di montagne e mai portati a termine.
Sulla zona di confine Austria Italia, ci sono ancora tante opere militari ormai nascoste dalla totale vegetazione ma ancora in buon stato, altre ormai completamente distrutte.

[scheggia97]

Grazie delle precisazioni in merito alle date. Dalla Triplice Alleanza si è passati ad avere due nemici, prima Austria e poi Germania. Uomini messi gli uni contro gli altri contro la loro volontà.
Ora in tempo di pace non fa nessuna effetto per noi sognare un binocolo Swarowsky o Zeiss, Austria o Germania. Un motivo in piu' riflettere a quanto assurda sia stata quella tragica guerra.
Un pensiero ai caduti, di qualunque colore.

[abramo giusto]

Mi ricordo d'aver letto che durante una tregua si e' fatta anche una partita al pallone !!!!
E come al solito ci siamo fatti riconoscere rubando un badile,mentre il nemico era impegnato nella partita...
Abramo

[Drake]

E come al solito ci siamo fatti riconoscere rubando un badile,mentre il nemico era impegnato nella partita...
Abramo

In guerra non si chiama furto, si chiama approvvigionamento

[tommaso]

sempre in Friuli, nella zona di Timau (UD) dove vi un bellissimo museo di guerra curato anche da un mio ex collega di lavoro, andando verso il confine austriaco, parcheggiate proprio al confine ormai tutto aperto, andate indietro a piedi di circa 50 metri e cominciate a salire sul sentiero, la strada è un pò lunga ma tutta in leggera salita, non si fatica tanto. Arrivate sulla zona montuosa del Pal Piccolo e Pal Grande.
Praticamente la distanza tra italiani ed austriaci (Much), cosi li chiamavamo noi italiani, è stata ed è ancora tra confine e confine, di 4 metri (ho detto 4 metri) mantenuto cosi distante per ragioni di sicurezza, se no era molto più vicino.
A Natale del 1916 i nostri hanno brindato con i Much, vino, biscotti. Tutto gente locale delle valli vicine che si conoscevano come fratelli.
Venuto a sapersi al comando di divisione di una cosa del genere;
Sono stati trasferiti tutti in altre destinazioni e distribuiti in altri reparti.
L'avvicendamento è avvenuto con un battaglione di finanzieri.
Dopo un mese, nello stesso posto della festa montana, hanno accoppato il maggiore della finanza, ove a tuttoggi vi è un cippo marmoreo dedicato all'ufficiale italiano.

[nanotti]

ciao a tutti,
volevo contribuire con queste immagini.Non ho trovato notizie sulla numerazione e quindi datazione però è senz'altro dei primi del 900.
La particolarità è anche nel sistema di collimazione.La terza vite spinge il prisma da sotto variandone l'inclinazione.
La qualità degli oculari è elevata.
Ciao, Adriano.

[marcovi]

salve a tutti mi chiamo Marco sono della provincia di vicenza....e' un po' che ho iniziato a collezionare binocolo dei primi 900......non sono molto pratico di forum pertanto mi scuso se ho sbagliato a scrivere qui .....
Chiedo un piccolo aiuto....mi e' arrivato da poco un goerz trieder 9x ed e' purtroppo un "po'
" scollimato!!!.....soccorso per favore !!!....ps dai tabulati relativi ai numeri di matricola e' del 1900.

[ottaviano fera]

Se si tratta del modello con due ghiere, una per la distanza interpupillare e l'altra per la messa a fuoco, non dovrebbero esserci registri di collimazione che va effettuata con spessori (1 o 2 decimi di mm) da porre sotto uno o più prismi da un solo lato degli stessi al centro dell'ipotenusa, variandone l'inclinazione. Ovviamente si procede per tentativi ma essendo la variazione della distanza interpupillare rettilinea e non rotatoria in senso inverso (orario/antiorario), una volta ottenuta, la collimazione si mantiene corretta e comunque nei limiti di tolleranza a tutte le distanze interpupillari (poi è venuto il progresso con le cerniere... )
Ho un Trieder 6x di fine 800 che, pulito e collimato, è un piccolo gioiello per dimensioni, funzionalità e nitidezza.

[marcovi]

grazie mille della risposta....nel frattempo ci ho ragionato un attimo ed ho svelato l arcano..... facilissimo!!!!!....ora è perfetto!!!!.... un gioiello!!!!....a breve mi arriva uno zaiss jena.... vedremo!!!!.... ti aggiorno sicuro!!!...

[marcovi]

questo che ho appena acquistato ha un seriale n° 16413.....e se non erro secondo la tabella relativa agli anni di produzione rientra nel 1899.....confermate?

[marcovi]

uona sera...chiedo gentilmente se avete dei dati o indicazioni relative a questo modello zeiss 8x,allego foto.

[marcovi]

ecco altre foto

[marcovi]

non c'e' nessuno?......attendo gentilmente un contatto...ps metto un'altra foto del prox arrivo...se avete info in merito all'originalita' e particolarita del modello scrivetemi.

[marcovi]

salve a tutti ...cortesemente posso aver l'attenzione di qualcuno per ricevere alcune info relative al alcuni miei binocoli ?

[-SPECOLA->]

Ciao marcovi,
se qualche appassionato che conosce la materia leggerà le tue richieste, vedrai che non esiterà a partecipare alla discussione.
Fino ad allora però, l'unica cosa da fare e armarsi di un po' di pazienza.