Si dà il caso che anch'io ho quel modello e sono andato a controllare.
Premesso che osservandoci, con i suoi 7,41º di campo pari a quasi 60º di campo apparente, per controllare bene i bordi bisogna guardare un po' di lato, non capisco cosa intendi per "visione distolta" o "di traverso", dato che al mio non risulta nulla di irregolare.
Allontanando gli oculari di una ventina di cm, come suggerisce Specola, su un fondo chiaro e luminoso si osserva la pupilla di uscita e, girando leggermente il binocolo di traverso, la falsa pupilla che in alcune posizioni è molto vicina alla prima.
Ma tutto ciò mi sembra ben diverso dalla situazione da te fotografata (anche in questo caso però non hai spiegato come hai ottenuto quelle foto).