DUCATI BIMAR KRIEGSMARINE servizio fotografico

[CARLO ROSSI]

Sono stato contattato da un importante fotografo Australiano di Sydney, Phil Aysley, appassionato dei prodotti, vintage e non, della DUCATI Italia - BorgoPanigale Bologna.
Gira il mondo a caccia di pezzi rari della DUCATI li fotografa professionalmente e pubblica importanti brochures e testi molto richiesti dai suoi estimatori in tutto il mondo.
Mr. Aysley desiderava poter fare un serio servizio fotografico su di un raro binocolo militare, che io posseggo, progettato dalla Zeiss Jena e costruito nel 1943 anche dalla DUCATI che apportò miglioramenti riconosciuti dai tecnici della Zeiss stessa.
Ho acconsentito e pochi giorni fa mi sono incontrato con lui per dargli modo di eseguire quanto desiderava.
Il Binocolo DUCATI è un 10 ingrandimenti x 80 mm di diametro obbiettivi e fu utilizzato dalla KRIEGSMARINE (marina militare) tedesca soprattutto sulle navi da guerra con funzione anti-aircraft (antiaerea).
- La sua sigla militare: D.F: 10x80 mrl (sigla militare allora segreta che stava ad indicare Ducati)
- La sua sigla civile: (pezzi militari riciclati nel primo dopoguerra italiano) Binocolo 10x80 DUCATI, conosciuto anche con la sigla BIMAR (acronimo di BInocolo MARino)
Il mio esemplare, magnificamente restaurato da LUCA MAZZOLENI, era stato apprestato per la fornitura militare tedesca e poi, salvatosi dal bombardamento alleato che quasi rase al suolo lo stabilimento di Borgo Panigale, fu trasformato dalla Ducati stessa in versione civile con applicazione di vernice diversa e di etichette in lingua italiana.

Luca Mazzoleni, per me il più valente restauratore italiano di ottiche militari e non, trovò, al di sotto della vernice civile che si stava sfogliando, la vernice grigio militare tedesca che fu scelta per il definitivo recupero/ restauro.

Tornando a Mr. Aysley: al rientro in australia ha inserito queste prime fotografie nel suo link alla voce:

Home>bikes > ducati > other images > optical products

http://www.philaphoto.com/imageLibrary/ ... ?album=129 in basso a destra le varie pagine

Desidero condividere con voi la soddisfazione di vedere queste magnifiche foto professionali fatte ad un altrettanto magnifico prodotto di grande eccellenza Italiano.
Ciao ciao carlo

[ilRosso]

Io non c'entro per niente, d'accordo, ma lasciatemi partecipare alla soddisfazione di Carlo e di Luca. Ed aggiungo che le foto sono molto belle, chiare, descrittive. Speriamo in un prossimo aumento della collezione di Carlo con qualche bel pezzo, ed in un nuovo capolavoro di restauro targato Mazzoleni. Congratulazioni a tutti e due!

[ottaviano fera]

Caro Carlo, condivido con vero piacere la tua soddisfazione, meritatissima, senza dimenticare il super restauratore Luca Mazzoleni.

[ruggero.livan]

Uno spettacolo, complimenti Carlo.
Ruggero.

[-SPECOLA->]

E' stato allestito un vero e proprio set fotografico con in fiocchi per questa vecchia grande gloria.
Questa è documentazione storica di tecnologia.

[piergiovanni]

Complimenti vivissimi a tutti e tre, Carlo, Luca e fotografo.
Pier

[piero]

moltissimi complimenti! è proprio una bella soddisfazione, direi insieme il coronamento e il riconoscimento di qualcosa che è oltre la semplice passione

[Francesco]

Sono partecipe di tutto cuore della vostra meritatissima soddisfazione, con un piccolo interrogativo però.

:?:Questa attenzione, oltre che dall' Australia, si è per caso manifestata (al di fuori del forum) entro i confini del patrio suolo

Mi riferisco ovviamente a istituzioni, specialisti e media di vario livello e genere.

Per favore ditemi di si, per poter credere ancora che plauso, riconoscimento e giusta visibilità non siano esclusivo appannaggio dei soliti mediocri giullari di corte...

Ad maiora

[ormasullaneve]

…non c’è che dire…una bella soddisfazione

[GiulianoT]

Accipicchia, bellissimo binocolo e restaurato così bene che sembra nuovo! Anche a me piacciono le Ducati ma avevo una Guzzi! Complimenti per il servizio, fa davvero piacere!

[Born to... Zeiss]

Io, invece, la Ducati ce l'ho...
Un applauso complimentoso al mio Maestro Carlo

[CARLO ROSSI]

Sono partecipe di tutto cuore della vostra meritatissima soddisfazione, con un piccolo interrogativo però.

:?:Questa attenzione, oltre che dall' Australia, si è per caso manifestata (al di fuori del forum) entro i confini del patrio suolo

Mi riferisco ovviamente a istituzioni, specialisti e media di vario livello e genere.

Per favore ditemi di si, per poter credere ancora che plauso, riconoscimento e giusta visibilità non siano esclusivo appannaggio dei soliti mediocri giullari di corte...

Ad maiora

Risponderò con due citazioni. l'una famosa locuzione latina, l'altra espressione di famiglia ma parimenti significativa e calzante:

la prima: NEMO PROPHETA IN PATRIA

la seconda: XE' COME DARGHE 'NA CARAMEA A UN MUSSO.... espressione dialettale veneta che usava mio padre per sottolineare la totale indifferenza di chi aveva ricevuto qualcosa di prezioso. Dimenticavo: "musso" vuol dire asino: l'avete mai visto un asino che mangia una caramella e fa salti e genuflessioni di gioia e riconoscenza? Ecco: UGUALE

Ho ricevuto, e sto ricevendo, solo i graditi complimenti vostri e di alcuni amici.

Che ci vuoi far, così è la vita.

ciao ciao carlo

[monpao]

Mi unisco pubblicamente al coro delle lodi già fatte per tempo in privato

Risponderò con due citazioni. l'una famosa locuzione latina, l'altra espressione di famiglia ma parimenti significativa e calzante:
la seconda: XE' COME DARGHE 'NA CARAMEA A UN MUSSO.... espressione dialettale veneta che usava mio padre per sottolineare la totale indifferenza di chi aveva ricevuto qualcosa di prezioso.

In prossimità della "Brianza ma non proprio" si dice analogamente:"le tanme daghi ul zucar a 'n asnen"

[alessio]

Complimenti anche da parte mia

[abramo giusto]

Carlo Rossi sempre più col cuore in Australia!!!
E bello sapere che da fuori ci seguono ... Il problema e un altro che fuori dal Calcio in Italia c'è il tabù!!
bravi ragazzi...
Abramo

[valeam]

Una corazzata ottica ripresa in tutto il suo poderoso splendore. Complimenti!

[DIDODA]

Al di la della bellezza indiscutibile dello strumento, viene premiata la bravura del restauro eseguito con la solita maestria italiana che ci invidiano all'estero..............un bravo meritato a Carlo Rossi e a Luca Mazzoleni!

[CARLO ROSSI]

Beh, che dire ragazzi, grazie per le vostre manifestazioni di solidarietà.

Avevo ragione: è stato bello condividere con voi.

Adesso non mi resta che tornare alla mia attività. ciao ciao carlo

[DIDODA]

Carlo......Carlo.......aspetta un attimo........ti chiedo solo due cosette, volevo sapere che tipo di oculari sono e quanti metri di campo ha questo BIMAR.

[Diogene]

Ciao Carlo, un complimento particolare per la tua vis di fotomodello ! E' stato bello vederti raggiante accanto al pargoletto ! Sprizzi passione da tutti i prismi, unica cosa che permette certi risultati, che vanno ben oltre le cifre. Un caro saluto e la consueta ammirazione da Gra e me.

[ottaviano fera]

Ciao Carlo, Sprizzi passione da tutti i prismi

Sono prismi speciali e unici, i Prismi di Carlo Magno Rossi...

[CARLO ROSSI]

Carlo......Carlo.......aspetta un attimo........ti chiedo solo due cosette, volevo sapere che tipo di oculari sono e quanti metri di campo ha questo BIMAR.

devo cercare tra i miei archivi, non voglio dire fesserie - spero di trovare i dati richiesti

ciao ciao carlo

[vincenzo]

Comprendo la meritata soddisfazione vostra e vi faccio i miei complimenti !

[Angelo Cutolo]

Davvero complimenti, già lo strumento è bello di suo ma voi gli avete dato ancora piu risalto. Bravi!

[Bollicine]

Desidero condividere con voi la soddisfazione di vedere queste magnifiche foto professionali fatte ad un altrettanto magnifico prodotto di grande eccellenza Italiano....

...la frase è autocelebrativa?...nel senso....che il "magnifico prodotto" è Carlo?.... oppure era indirizzata al binocolo??


Modalità SERIO ON: Vivissimi complimenti al restaurato, ai restauratori ed anche al fotografo. Il binocolo è veramente spettacolare...roba da far "prudere le pupille"!

[GiulianoT]

Questo un po' gli somiglia: http://www.ebay.it/itm/321255439059?ssP ... 1426.l2649. Magari faccio venire voglia di restaurare anche quello...

[piero]

secondo me ci sono tutte le carte in regola per un bel topic su CN con risonanza planetaria e pe rchi conosce CN sa che non è solo un modo dire

[CARLO ROSSI]

Questo un po' gli somiglia: http://www.ebay.it/itm/321255439059?ssP ... 1426.l2649. Magari faccio venire voglia di restaurare anche quello...

No questo è un 8x60 ZEISS Oberkochen (la zeiss attuale) del 1963. Un gran bel vedere ma i prezzi che spuntano dai collezionisti i binocoli della seconda guerra mondiale sono tutta un'altra cosa.

ciao ciao carlo

[Atomix58]

Bel biglietto da visita! in tutti i sensi!

[CARLO ROSSI]

Carlo......Carlo.......aspetta un attimo........ti chiedo solo due cosette, volevo sapere che tipo di oculari sono e quanti metri di campo ha questo BIMAR.

Pazienta ancora un pò, sta per essere pubblicato su Binomania qualcosa che dovrebbe soddisfare i tuoi interrogativi

ciao ciao carlo

[GiulianoT]

Grazie Carlo, di binocoli storici non ci capisco un gran che...

[GiulianoT]

Comunque quello che ho segnalato è andato a 4.510 euro!!! Pensa se fosse stato della II Guerra Mondiale...

[CARLO ROSSI]

Eccolo qua:

http://www.ebay.it/itm/120902066520?ssP ... 1423.l2649

[piergiovanni]

Ho pubblicato un interessante articolo di Carlo Rossi relativo al restauro del suo Ducati Bimar 10x80 e dell'interessamento da parte di un famoso fotografo australiano. il restauro è stato effettuato dalle sapienti mani di Luca Mazzoleni. Qui trovate l'articolo:
https://www.binomania.it/wordpress/?p=5226

[piergiovanni]

Ho pubblicato la notizia anche su Cloudy Nights
http://www.cloudynights.com/ubbthreads/ ... ll/fpart/1
Orgoglio italico fatevi sentire anche oltre oceano!!!

[monpao]

Rinnovati complimeti a Carlo anche per l'articolo, che ben si accompagna alla galleria fotografica

[ottaviano fera]

Bell'articolo, belle foto, il tutto interessantissimo! Grazie, Carlo!

[andrea vagni]

penso che oltre a puro e semplice collezionismo, dato l'impegno non solo economico, si possa parlare di piccola ma significante forme di "mecenatismo".
che fa propria anche la definizione di "restauro" data da uno storico conosciuto a noi architetti, ossia il Brandi: “Il restauro costituisce il momento metodologico del riconoscimento dell’opera d’arte nella sua consistenza fisica e nella duplice polarità estetica e storica, in vista della sua trasmissione nel futuro”.
naturalmente non vogliamo, non dobbiamo e non possiamo definire il Ducati come "opera d'arte" in senso stretto, ma tra le espressioni artistiche, ossia le espressioni che riscuotono condivisione dei sentimenti e delle emozioni, posso annoverare anche il Bimar.
grazie Carlo... da tutti noi

[piero]

Al momento su CN 235 visite

Carlo Rossi "worldwide".....

[CARLO ROSSI]

Grazie al Pier.
....e poi direi Luca "worldwide".....