Il forum italiano dedicato al mondo dei binocoli

Buongiorno a tutti.
Mi sono comprato questo:
https://www.ebay.it/itm/Carl-Zeiss-Jena ... 2749.l2648
Che ve ne pare? ho pagato troppo?
Sicuramente ci sarà da divertirsi a rimetterlo in marcia.
Saluti.
Toni

Certamente ti divertirai, anche perché se è vero che il suo difetto è nell'illuminatore, chi se ne frega, monti un bel led e via.
In compenso hai un ottimo CdF, hai un condensatore ad apertura variabile ed una robustezza teutonica da far invidia ad un carro "Tigre".

Buon divertimento

Sarà un blocco di grasso cristallizzato, prevedo per il ripristino un duro lavoro.
Ho scaricato dalla rete tutti i manuali che ho trovato, ma sono tutti rigorosamente in tedesco. Non speravo di trovarli in italiano, ma mi sa che non ci sono nemmeno in inglese. Ogni ricerca è stata vana.
Dovrò mettwrmi a fare il traduttore, i traduttori automatici su questo tipo di testi fanno piuttosto schifo.

Ti allego un paio di manuali, uno di sole immagini, ma molto chiare, l'altro sul contrasto di fase.

Ciao Enotria,
grazie per i manuali, mi confermi anche tu che non si trovano tradotti?
Io ho studiato tedesco ai tempi del liceo, ma con la letteratura tecnica e scientifica non ci capisco un granché, poi mi son dovuto buttare sull'inglese e il tedesco l'ho un (bel) po' trascurato.
Ho visto alcune cose strane, che si trovano solo su questo genere di strumenti.
La più particolare è il condensatore pancratico, che dovrebbe essere se ho ben capito un condensatore in cui l'apertura non si regola con un diaframma ma con una sorta di zoom ottico, che adatta apertura e campo illuminato ottimizzando lo sfruttamento della luce a spese dei costi di produzione.
Però se guardiamo queste due versioni dello stesso:
https://www.ebay.it/itm/Carl-Zeiss-Jena ... SwbiFZW4GJ
https://www.ebay.it/itm/Carl-Zeiss-Micr ... SwbWZadOUS
si pùò notare che nel primo c'è un terminale smontabile facilmente con un diaframma, che manca nel secondo.
A che diamine serve?
In entrambi si vede benissimo la ghiera che controlla l'apertura, quindi il diaframma servirà a qualcos'altro.
Boh, c'è qualcuno che lo sa?
C'è ancora qualcuno che lo usa?
Per questo penso che la manualistica in forma comprensibile sia importante, sicuramente queste cose ci saranno spiegate,
mica sono tedeschi per finta!
Saluti.
Toni.
P.S. Per l'illuminazione la trasformazione a LED era già preventivata in partenza. Ho visto in rete anche che si vendono sistemi a LED per i micro CZJ, a prezzi non prorpio popolari.

Ho avuto anch'io un Mikroval, è un bel microscopio che però richiede una messa a punto perfetta, l'allineamento del portacondensatore e l'assialità della sua corsa devono essere perfette, il pancratico è praticamente impossibile da regolare durante l'osservazione, deve essere registrato una volta per tutte e questo richiede la messa a punto delle parti già descritte, soddisfatte le sue esigenze è un condensatore eccellente e versatile.

Da non confondere la funzione del diaframma con il controllo dell'apertura, il primo modifica la quantità e il diametro del fascio luminoso, l'apertura l'angolo di uscita della luce, il diaframma deve essere presente, il condensatore della seconda inserzione non lo ha perchè probabilmente smarrito.

Occhio ai vari kit per l'aggiornamento con led: anche i più cari a volte hanno un sistema di regolazione non adatto alla fotografia.

Ciao Guido
sono diverse le inserzioni che propongono l'oggetto senza la parte terminale col diaframma a iride:

https://www.ebay.com/itm/ZEISS-PANCRATI ... 1901858129 speed auto
https://www.ebay.com/itm/Carl-Zeiss-Jen ... 2582840501
https://www.ebay.com/itm/183249238331?rmvSB=true

Possibile che se lo siano perso tutti?
Boh, quando arriva vedremo.
Toni

Sarei certo che purtroppo è così, proprio per la facilità con cui si toglie probabilmente viene smarrito spesso, motivo per il quale quando lo si trova è sempre costoso. Inoltre un condensatore senza diaframma non può funzionare al meglio, è facile rendersene conto utilizzando dei dischi opachi con dei fori, per avere un aumento del dettaglio è indispensabile.

Non saprei dire di preciso, è evidente che se ce l'hanno messo a qualcosa serve. Nei condensatori tipo Abbe il diaframma controlla l'AN del condesatore stesso. Se in questo l'apertura si controlla con uno zoom ottico, è logico pensare che il diaframma serva a qualcos'altro. Siccome a detta del venditore il micro è completo di manuali, quando arriva vedremo di capirci qualcosa (tedesco permettendo).
Un'altra cosa che si nota è che questo diaframma è centrabile rispetto al corpo del condensatore; non dovrebbe essere comunque il diaframma di campo illuminato, che penso sia la rotella che si vede con chiarezza sul basamento. in prossimità del sostegno.
Saluti.
Toni

Potrebbe essere un secondo controllo di apertura. Col primo (la ghiera in alto) si fissa l'apertura massima in accordo con l'obiettivo, poi con questa siregola da un minimo a questo massimo prefissato. Urge manuale, il file con le immagini che mi ha dato Enotria, con tutti i riferimenti numerici, prevede un qualcos'altro di spiegazione.

Qualche altra informazione, ma in inglese:

http://www.microscopy-uk.org.uk/mag/ind ... lival.html

Ho guardato fra i miei manuali, ma non ho altro per l'Amplival.
Che assomiglia, se vuoi, è il manuale di riparazione dello JenaVal, ma è molto diverso.

Grazie Enotria,
io mi sono messo d'impegno, e ho trovato:
è il manuale ufficiale naturalmente in tedesco.
Il file di sole immagini è il suo completamento.
Saluti
Toni

Ho iniziato la traduzione.
La prima pagina è facile!
Gebrauchsanleitung = Istruzioni per l'uso.

Buongiorno a tutti.
Finalmente sono riuscito a fare una traduzione del manuale: Non so come sia venuta, spero che si capisca.
Il micro ancora non c'è, anche se dovrebbe arrivare domani o al massimo lunedi.
Molte cose sono il frutto di una interpretazione personale, che non essendo supportata dalla presenza dell'oggetto, che non ho mai visto dal vero, potrebbero essere anche un bel po' fuori bersaglio.
Quindi commenti, critiche e correzioni sono benvenute, specialmente da chi magari ha già usato l'AMPLIVAL.
Saluti.
Toni

.


Complimenti, hai fatto un ottimo lavoro.

Un esperto dell'Amplival è certamente il grande Sini, che ne ha uno molto completo. Se hai qualche problema vedremo di contattarlo.

Certamente in questo campo non c'è niente di meglio che avere Sini come consulente, tanto più se poi l'AMPLIVAL lo usa pure!
Oggi comunque l'oggetto è in consegna, vediamo che cosa arriva.
Anche a detta del venditore, presumo che ci sarà un bel po' da fare per ripristinare la funzionalità della meccanica.
In più ci sono ben 10 (dieci) obiettivi, quelli più o meno dovrebbero essere abbastanza facilmente controllabili. C'è anche un apo HI 100/1.32, sono curioso di vederlo.
Speriamo di intercettare il corriere, fino all'una sto a scuola.
Saluti.
Toni

È arrivato, l'ho preso oggi, un pacco di appena 19 passa Kg.
Ho sballato il tutto, si presenta bene, anche meglio di quanto dice il venditore, che dava per guasto il trasformatore che invece sta benone.
In termini di operatività non ci siamo, il condensatore ha il diaframma e la ghiera di controllo apertura assolutamente bloccati, mentre gli altri movimenti pur essendo da rivedere per un test iniziale potrebbero pure andare.
Intanto mi testo gli obiettivi, poi vedremo.
Toni

Ce ne è voluto, ma ora la meccanica è a posto.
Toni
P.S. Mi sa che 'sto micro l'ha progettato lo stesso che progettava i Panzer

Molto bello! E tenuto anche bene

Salve.
Già da un po' di tempo avevo fatto un supporto in grado di tenere il led a temperatura accettabile: Con il led da 3W alla potenza nominale il supporto è appena tiepido, saranno 45/50 °C, assolutamente tranquillo considerando che la Rt del diodo è dell'ordine di 3°C/W-
Qualche giorno fa sono arrivati i led da 10W: A questo punto ho ritarato il circuito di controllo per avere 1.5 A in continua, corrispondente a 5W circa, e 13 A nel funzionamento impulsivo. Ho scattato due foto col 100/1.32, una a 1/250 con illuminazione continua e l'altra a 1/1000 flash: Le foto sono fatte con illuminazione obliqua, ottenuta inserendo un semicerchio di cartoncinoin corrispondenza del diaframma del condensatore (1.4 Apl, però ho immerso solo l'obiettivo).
La foto a 1/1000 è molto più luminosa di quella a 1/250 ....
Questo invece è uno schermo per cntrare e focalizare la lampada : Saluti.
Toni

Ultimo acquisto: Ho disasemblato la parte superiore per vedere come attaccarsi con la reflex: è uscito fuori che per fare l'ingrandimento di 3.2 viene impiegatoun oculare proiettivo con innesto da 23.2, quindi suscettibile di utilizzo autonomo.
E' interessante perché è marcato K, quindi utilizzabile con le ottiche che necessitano della compensazione della cromatica laterale,anche se non sembra planare, altrimenti sarebbe marcato PK, e l'ingrandimento 3.2x sembra più per una full frame che per il sensore APS-C. E+ comunque da provare.