Nitschke Genira 8x30

[fornaeffe]

Come dicevo nel post relativo al Goerz, sono un grande inesperto, ma ho un paio di binocoli vecchi e mi stavo chiedendo cosa potevo fare per rimetterli in sesto.

Questo è un (almeno da quel che leggo) Nitschke Genira 8x30, e il problema principale è che l'immagine appare terribilmente appannata. Qualcuno mi sa dire che problema può essere, e come si può risolvere?
Inoltre manca una parte esterna di uno dei due obiettivi (non conosco il termine tecnico), dubito di trovare in giro pezzi di ricambio, ma sapete se di solito è possibile farseli fare (ad esempio al tornio)?

Qualcuno sa a che anni può risalire questo binocolo?




Grazie!