Clone cinese Deltrintem?

[Francesco]

Qualche tempo fa dalla soffitta di un parente acquisito passato a miglior vita salta fuori un piccolo binocolo.
Molto gentilmente vengo individuato come destinatario naturale del medesimo.
Uno Zeiss? Uno Swarovski? Macchè!
"Solamente" una perfetta copia di questo:
http://www.ebay.it/itm/271163254099?ssP ... 1423.l2649
Posso semplicemente dire che appare a mio modesto avviso come un clone del Deltrintem sia per quanto riguarda il corpo, sia per quanto riguarda la visione (stesso campo, stesse tipiche aberrazioni).
Le differenze più rilevanti:
- Corpo: 1)il presunto clone è appena più alto di 4-5 mm ma solo perchè le torrette oculari (si chiamano così?) sono più alte così come le lenti più esterne degli oculari; ma lo scafo fino al coperchio della scatola alloggiamento prismi è perfettamente identico.
2) Le viti non hanno la testa verniciata di nero
- Visione: vira decisamente verso il giallino.
Naturalmente a caval donato...
Mi piacerebbe che i S.ri esperti di CZJ e dintorni (cloni compresi) avessero qualcosa da dire in proposito.
Grazie

[piero]

vi è un interessante articolo di Claudio Manetti sul sito di Holger Merlitz circa le imitazioni zeiss jena
http://www.holgermerlitz.de/jenoptem.html

[monpao]

Beh... direi che non è un falso Deltrintem, perchè quelli imitavano l'8x30 tedesco in modo "quasi" identico, marchio compreso, ed erano made in Japan.
Questo mi pare più giustamente un binocolo vintage, chiaramente prodotto in Cina come binocolo a se stante, probabilmente copiando il Deltrintem, che era un modello per tanti strumenti simili dell'epoca: anni '50-60-70.
Anche il classico 8x30 militare cinese è simile, ma sul davanti, vicino agli obbiettivi, ha due cartucce di sali per il disseccamento dell'interno dei tubi ottici ed è naturalmente a fuoco individuale.





Forse il tuo è un esemplare prodotto per il mercato civile cinese.

Merlitz ne parla in questa comparativa con altri classici 8x30 tra cui il Deltrentis, versione MDI, della polizia tedesca est:

http://www.holgermerlitz.de/seven8x30.html