• Passa al contenuto principale
  • Vai al menu secondario
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • HOME
  • RECENSIONI
  • GUIDE
  • CORSI 2026
  • BINOMANIA INSIDE
  • NEGOZI SUGGERITI
  • FORUM
  • CONTATTI
BINOMANIA

BINOMANIA

Recensioni e test sul campo di strumenti ottici

  • CHI SONO?
  • CONSULENZE
  • PERCHE’ BINOMANIA?
  • DISCLAIMER
  • PRIVACY E COOKIE

Fieldscope Nikon EDG 85 A-VR: l’innovativo.

9 Luglio 2014 by Piergiovanni Salimbeni

Fieldscope Nikon EDG 85 VR

I fotografi naturalisti conoscono molto bene i benefici derivanti dalla stabilizzazione ottica. Nel settore fotografico, infatti, è molto facile trovare un sistema di stabilizzazione integrato nel corpo macchina (ad esempio Olympus) oppure direttamente sulle ottiche (ad esempio Canon e Nikon).
Per ciò che riguarda i nostri amati binocoli, le aziende che investono in tale tecnologia si contano sulle dita di una mano (Canon, Nikon, Fujinon, Zeiss e pochissime altre), nessuno però, aveva mai pensato di creare un telescopio terrestre dotato di sistema di stabilizzazione.

Nikon_EDG_VR_1
Un bel primo piano sul Nikon EDG VR 85

Nel 2011 il colosso nipponico Nikon ha presentato il fieldscope EDG 85 VR e il mondo dell’osservazione naturalistica e del digiscoping ha ricevuto, finalmente, un poco di aria fresca.

Similmente ai teleobiettivi giapponesi l’EDG 85 si avvale della funzione VR a decentramento ottico. Questa tecnologia è stata applicata negli obiettivi di seconda generazione “II”, che consentono di scattare a mano libera con tempi di scatto sino a quattro volte più lunghi di quello normalmente possibili con ottiche prive di stabilizzazione.  La sua applicazione in un fieldscope garantisce , secondo Nikon,una riduzione delle vibrazioni pari ad 1/8 rispetto all’utilizzo classico. A livello fotografico comporta un tempo di posa inferiore di circa due stop.

Nikon_EDG_VR_2
Ben visibile il ponte di comando di questo Fieldscope

Come risaputo nella tecnica del digiscoping, si lavora a lunghezze focali molto elevate, spesso oltre i tremila millimetri, per tale motivo un aumento prestazionale ottenuto grazie ad un sistema di stabilizzazione è ben gradito.
Chi utilizza questa tecnica è consapevole di come sia facile indurre delle vibrazioni nel proprio setup fotografico semplicemente toccando lo scafo ottico dello spotting scope per regolare la messa a fuoco o di come sia controproducente  l’utilizzo alla presenza di forte vento o su capanni traballanti o colmi di persone.

Marco Rovere di Nital, importatore ufficiale dei prodotti Nikon, conoscendo la mia passione per il digiscoping, mi ha inviato un esemplare angolato per consentirmi di fare alcune prove, comprese ovviamente le  comparazioni con i sistemi più classici.

Nikon_EDG_VR_3
I pulsanti che regolano l’attivazione del sistema di stabilizzazione, alimentato da comuni pile da 1.5V

Per quanto riguarda la mera osservazione visuale ho potuto testare questo strumento con un eccellente oculare fisso da trenta ingrandimenti (FEP-30W). Nella ripresa fotografica,  invece, ho preferito un’opzione di altissima qualità, evitando la proiezione d’oculare: Duplicatore Nikon FSA-L2 collegato a un’eccellente Reflex Full Frame Nikon D610.

Prima di descrivere nel dettaglio le sue prestazioni fotografiche è utile citarne le caratteristiche tecniche.

Il Nikon EDG 85 VR ha una linea che potrebbe non piacere ai puristi: la zona nei pressi del prisma, dove alloggia anche il sistema VR è molto squadrata, vi è poi una netta differenza di diametro fra la grande ghiera di focalizzazione e la cella che contiene il grande obiettivo da ottantacinque millimetri di diametro. Una ghiera rossa, presente nella parte frontale, vicino all’obiettivo, rappresenta l’alta qualità ottica di questo fieldscope che è, infatti, il Top di Gamma dell’azienda. Il colore grigio scuro dell’eccellente gommatura propone i colori dei binocoli serie EDG, cosi come la conformazione a buccia di arancia che fornisce un ottimo grip oltre ad una maggior resistenza ai graffi.
Sull’ampio ponte di comando vi sono due  manopole e un pulsante: la prima manopola, situata nel punto di equilibrio dello scafo ottico, consente la rotazione del fieldscope di 360° tramite un sistema click-stop.

Nikon_EDG_VR_5
L’eccellente lente da 85 mm di diametro.

Avvicinandosi alla zona dell’oculare è presente la manopola per il bloccaggio del sistema VR accanto cui è presente il pulsante di attivazione della stabilizzazione. Quando entra in funzione, è stata prevista una disattivazione automatica dopo trenta minuti.
Come i teleobiettivi professionali dell’azienda anche l’EDG 85 VR è impermeabilizzato (sino a 2 metri per dieci minuti) riempito in azoto e dotato di una lente neutra fra il corpo e l’oculare, anche il coperchio  che funge da supporto per quattro batterie da 1.5 V è sigillato. Per toglierlo è necessario operare sulla  leva di blocco-sblocco situata nella parte inferiore dello scafo.
La parte posteriore della piastra  presenta tre fori filettati per garantire la massima flessibilità di montaggio, mentre il paraluce di gomma estraibile incorpora anche il coperchio di protezione dell’obiettivo che non potrà mai perdersi.

Nikon_EDG_VR_6
il fotografo naturalista Roberto Glaviano osserva durante una prova sul campo.

Se dovessi sintetizzare le mie impressioni sul design di questo telescopio terrestre, potrei usare soltanto tre parole: moderno, curatissimo e funzionale.

Trattandosi di un “classe EDG” è ovvio attendersi una eccellente qualità non solo dal punto di vista meccanica ma anche da quello ottico. L’EDG 85 VR utilizza delle lenti in vetro a bassissimo indice di dispersione.
Nell’uso visuale ho notato un’eccellente nitidezza, una resa dei colori molto reale e un’ottima luminosità. Con l’oculare  FEP-30W la curvatura di campo è assente, anche le immagini stellari sono puntiformi sino al bordo del campo, mentre l’aberrazione cromatica è praticamente impercettibile.

Nitti_EDG85_2
Giovane Nitticora. Ottima la nitidezza di questo Fieldscope abbinato ad una Nikon D610

Otticamente parlando questo fieldscope è uno dei migliori che ho mai utilizzato, oltretutto, Nikon, ha previsto ben sette oculare per il sistema EDG- VR.
Il prisma in dotazione nella visione dritta  è un tetto ottimizzato con un  rivestimento dielettrico multi-strato che consente un’elevata riflettenza. La versione angolata, dovrebbe, far uso anche di un penta-prisma a 45°, in questo caso Nikon cita un  rivestimento a correzione di fase.
Nell’osservazione visuale il sistema VR mi ha aperto nuovi orizzonti, tanto da consentirmi di utilizzare il fieldscope a mano libera e a trenta ingrandimenti.  In tale frangente non è possibile avere un’immagine molto ferma, tuttavia la leggibilità dei dettagli è decisamente buona.

_DSC7031
Sorgere della luna sopra il Monte Piambello.

Avendo esperienza con binocoli stabilizzati dai dieci a venti ingrandimenti, non pensavo si potessero notare  degli evidenti benefici ad ingrandimenti superiori.
La situazione migliora ancor di più utilizzando un monopiede.  Ero, invece, un po’ diffidente in merito alla sua efficacia quando utilizzato con un robusto treppiede: mi sono dovuto ricredere.
Nella fase di  focalizzazione si riesce ad ottenere una maggior precisione nella ricerca del punto di fuoco preciso e finalmente ho potuto osservare senza troppo disagio anche nelle affollate domeniche primaverili ove i capanni della LIPU pullulano di chiassose e agitate famiglie.

_DSC7045
Luna “quasi piena”

Ho provato innumerevoli volte ad appoggiare il mio smartpone all’oculare del Nikon EDG 85 A-VR ed anche in tale frangente ho ottenuto scatti più nitidi rispetto agli spotting scopes non stabilizzati.

Il pregio maggiore, ovviamente, si percepisce durante la ripresa fotografica.
Lo zoom 3.5X FSA-L2 fornisce una lunghezza focale di ripresa compresa fra i cinquecento millimetri e i millesettecentocinquanta. Ovviamente tale prestazione diminuirà quando si aggancerà al più piccolo EDG 65 VR, ove la distanza focale varierà dai quattrocento ai millequattrocento.
A quasi duemila millimetri di focali qualsiasi errore in fase di scatto genera pessime immagini oltre ad un evidente sfocatura data dalle vibrazioni. Se ho apprezzato il sistema VR  nella mera osservazione visuale durante la focalizzazione, in quella fotografica ho raggiunto il pieno entusiasmo.

NikonEDGVR85_2
Distanza dal capriolo ripreso nella immagine sottostante

La rotazione della manopola sia osservando nel mirino che nel monitor con il sistema live-view attivato non genera vibrazioni fastidiose inoltre, sono riuscito ad ottenere scatti “fermi” in condizioni proibitive per sistemi privi della stabilizzazione. Grazie al sistema VR non ho mai utilizzato il cavetto di scatto e raramente mi sono avvalso del live view e del temporizzatore. A mano libera, utilizzandolo come un comune teleobiettivo, ho provato a scattare a 500 mm , ottenendo foto perfettamente nitide a un 1/60!

capriolo_NikonEDGVR85

Il supertele ottenuto dalla combinazione del  FSA L2 e  Nikon EDG 85 A-VR  consente di ottenere delle fotografie, su  soggetti statici, paragonabili a quelli ottenibili con un classico e costoso super-teleobiettivo. Il Boken, ovviamente, sarà inferiore, mentre maggiore sarà l’abilità richiesta dal fotografo per ottenere una perfetta messa a fuoco anche su soggetti in rapido movimento. In tal caso mi sono avvalso oltre che del luminoso mirino della trentacinque millimetri giapponese anche della messa a fuoco predittiva, tanto amata dai fotografi naturalisti ante-AF.

Nitti_EDG85
Nitticora. Nikon EDG 85 con Nikon D610

Il video è stato compresso.

Nikon ha prestato molta attenzione alle esigenze dei fotografi naturalisti e per tale motivo è possibile scattare in modalità AUTO con priorità di apertura sia in modalità manuale con misurazione. Per ciò che concerne la misurazione di esposizione disponibili, è possibile fare uso della centrale pesata.

 

Nikon ha in catalogo anche due classiche staffe per il digiscoping con le fotocamere digitali compatti: la FSB-UC di tipo universale, adatta alla serie CoolPix e la DSB-N1 che è stata costruita specificatamente per la serie Nikon V1, molto apprezzata dai digiscopers mondiali.
Ringrazio personalmente Nikon per aver portato la stabilizzazione anche nel settore dei fieldscope, il beneficio è notevole sia durante il birdwatching sia nella ripresa fotografica. L’eccellente qualità dell’EDG 85 A-VR  e la sua affidabile meccanica lo pongono nella piccola schiera dei migliori telescopi terrestri presenti sul mercato.
Ritengo che, attualmente, sia il miglior fieldscope per gli amanti della fotografia e della tecnica del digiscoping: un nuovo punto di riferimento. Da quando utilizzo l’EDG  85 A-VR ho dimenticato lo stress e la tensione di scattare ad oltre 2000 mm di focale all’interno di capanni traballanti o in posti ventosi e questo beneficio si nota anche nel mero uso visuale.

Si ringrazia la Nital nella persona di  Maurizio Bachis, Nikon Sport Optics Manager, per l’esemplare in prova e Marco Rovere, responsabile ufficio stampa, per avermi consentito di esprimere le mie impressioni senza forzature sull’esito del mio test.

 

Disclaimer. Questa recensione è stata pubblicata nel mese di Luglio del 2014. Si specifica che le impressioni d’uso sono totalmente personali e date dai tester di Binomania in completa libertà, senza vincolo e rapporto commerciale alcuno e sulla base di esperienza comprovata nell’utilizzo di tali strumenti ottici. Per eventuali informazioni, aggiornamenti e/o variazioni sui prezzi, sulle caratteristiche dello strumento, su i punti vendita autorizzati o altre informazioni in genere, si prega di contattare direttamente Nital SPA  cliccando sull’immagine qui di seguito.

Piergiovanni Salimbeni
Piergiovanni Salimbeni

Piergiovanni Salimbeni — Giornalista e tester indipendente, fondatore di Binomania.it, con oltre 25 anni di esperienza nella valutazione di strumenti ottici e digitali. Offre recensioni pratiche e consulenze personalizzate per scelte di acquisto consapevoli.

Binomania Inside

Prima della pubblicazione di una recensione definitiva, ogni strumento viene analizzato attraverso prove ripetute, confronti diretti e verifiche sul campo.

In Binomania Inside condivido queste fasi preliminari: appunti di test, impressioni iniziali, confronti tecnici, anteprime e indiscrezioni, utili per comprendere pregi, limiti e idoneità reale di uno strumento prima di una scelta d’acquisto.

Scopri cosa trovi in Binomania Inside →

Related Posts:

  • piero_pignatta
    NIKON Monarch HG 8x42 o EDG 8x42?
  • Photoshow Milano
    PhotoShow Milano: un breve resoconto e qualche riflessione.
  • IMG_20161008_14522
    Mini reportage: i nuovi spotting scopes Nikon…
  • ZeissDT1_2
    Novità nel settore sport optics? Mie ipotesi per…
  • canon10x42IS_3
    Canon 10x42L IS WP: impressioni nell'uso nautico e…
  • copertina-reportage-lucchini-marzo-2025-min
    Sono riandato a trovare Marco Lucchini, novità, ex-…
  • team_astor_spotting50_006.jpg
    I "Cinquanta Special". Premessa, con qualche immagine.
  • Nikon_Edg_6
    Nikon EDG 8x42: impressioni d'uso e breve comparativa

Archiviato in:Spotting Scope Contrassegnato con: EDG 85 VR, Nikon

Barra laterale primaria

CERCA

LOGIN UTENTI BINOMANIA INSIDE

Effettua il login al sito.

BINOMANIA INSIDE

L’area riservata dove condivido, anteprime, appunti di test, impressioni sul campo, comparative, e valutazioni tecniche che precedono e completano le recensioni pubbliche.

Accedi a Binomania Inside

ENGLISH VERSION

Read Binomania in English.

The English version of the site is currently in progress.
New content is added regularly.

Go to the English version

RSS NEWS DAL FORUM

  • Ottica e manutenzione del microscopio • negozio online
  • Binocoli • Binocoli Vanguard: opinioni, modelli disponibili e alternative
  • Binocoli • Re: Qual è il miglior binocolo sotto i 300 euro secondo voi?

COMMUNITY BINOMANIA

  • Il forum di Binomania
  • Canale YouTube
  • Newsletter
  • Gruppo Facebook – Binocoli
  • Gruppo Facebook – Telescopi
  • Gruppo Facebook – Visori termici e fototrappole
  • Gruppo Facebook – Cannocchiali e Spotting Scope

GUIDE ESSENZIALI

  • LE GUIDE DI BINOMANIA
  • Glossario binocoli e telescopi
  • Come collimare un binocolo
  • Come scegliere il binocolo astronomico
  • Come scegliere il telescopio astronomico
  • Binocolo “potente”? Facciamo chiarezza
  • Binocolo “professionale”?
  • Che cos’è il birdwatching?

ARTICOLI RECENTI

  • I binocoli Vanguard sono validi? Opinioni, pregi, difetti e confronti
  • Recensione Nikon Monarch M7+ 8×30: test completo, prova sul campo e opinioni del nuovo binocolo con spianatore di campo
  • Nikon presenta i nuovi ACTION e ACTION ZOOM: binocoli pensati per iniziare
  • OM SYSTEM OM-3 ASTRO: quando la mirrorless guarda alle stelle
  • Ho sudato freddo per due giorni: come stavo per perdere 125.000 messaggi sul forum di Binomania

ALTRI PROGETTI EDITORIALI

  • Termicienotturni.it
    Visioni termiche e osservazione notturna
  • RivistaLuna.com
    Astronomia, Luna e osservazione del cielo
  • LandscapePhotography.it
    Fotografia di paesaggio e tecnica fotografica

CATEGORIE

ISCRIZIONE NEWSLETTER

Footer

GUIDE E RISORSE

  • LE GUIDE DI BINOMANIA
  • Glossario binocoli e telescopi
  • Come collimare un binocolo
  • Come scegliere il binocolo astronomico
  • Come scegliere il telescopio astronomico
  • Binocolo “potente”? Facciamo chiarezza
  • Binocolo “professionale”?
  • Che cos’è il birdwatching?

For manufacturers

Work with Binomania
Independent optics reviews and field testing since 2006. Long-form articles, video reviews and long-term visibility for manufacturers and distributors.

COMMUNITY

  • Il forum di Binomania
  • Newsletter
  • Canale YouTube
  • Seguimi su Instagram
  • Gruppo Facebook – Binocoli
  • Gruppo Facebook- Telescopi
  • Gruppo Facebook- Spotting scopes e cannocchiali
  • Gruppo Facebook- Visori termici – fototrappole

Forum Binomania su binocoli e strumenti ottici

Il forum Binomania è uno spazio di confronto tra appassionati di binocoli, telescopi, strumenti ottici e osservazione naturalistica, con discussioni tecniche ed esperienze reali sul campo.

ALTRI PROGETTI EDITORIALI

  • Termicienotturni.it
    Visioni termiche e osservazione notturna
  • RivistaLuna.com
    Astronomia, Luna e osservazione del cielo
  • LandscapePhotography.it
    Fotografia di paesaggio e tecnica fotografica

Questo sito è di proprietà del dott. Piergiovanni Salimbeni, iscritto all’Ordine Professionale dei Giornalisti della Lombardia (giornalista indipendente con Partita IVA n. 03822680124).

Come previsto dalla Legge 7 febbraio 1948 n. 47, data la non periodicità degli aggiornamenti, Binomania non è da considerarsi una rivista periodica.

Per informazioni sul trattamento dei dati personali, si prega di consultare la sezione Privacy e Cookies.

Binomania è un progetto editoriale indipendente attivo dal 2006. I prodotti testati non sono in vendita e le recensioni sono realizzate in modo indipendente. Le collaborazioni editoriali e i servizi professionali sono regolati da accordi chiari nel rispetto dell’indipendenza giornalistica e della trasparenza verso i lettori. Le prove sul campo e le riprese vengono effettuate nel rispetto delle normative vigenti e delle autorizzazioni necessarie.

Questo sito si serve dei cookie per fornire servizi. Utilizzando questo sito acconsenti all'utilizzo dei cookie.OK
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
ACCETTA E SALVA
Italiano
English (UK)