Si sa, in Giappone il digiscoping regna sovrano, sul web, infatti, esistono decine di siti e blog dedicati a questa tecnica di ripresa ad altissima focale.
Con l’arrivo del nuovo oculare zoom TE-11 Wz è della Canon S110 è comparso sul sito ufficiale giapponese di Kowa, dedicato al digiscoping, un setup molto interessante, che qui vi propongo sinteticamente.
Il Kit è cosi composto:
Dato che la lunghezza focale dell’obiettivo zoom della nuova Canon S110 è pari a 24-120mm, accoppiandolo al nuovo Zoom Kowa TE-11 WZ, sarà possibile scattare immagini e riprendere brevi video HD sino ad una lunghezza focale massima di 7200 mm.
Spotting Scope | ![]() |
![]() ![]() |
|
Oculare | ![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
Adattatore | ![]() ![]() |
![]() |
|
VCA-1![]() |
|||
![]() |
|||
fotocamera | ![]() |
![]() |
|
Cavo di scatto | ![]() ![]() |
![]() |
|
Puntatore Red Dot | ![]() ![]() |
![]() ![]() |
|
Paraluce LCD | ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
Piastra | ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() |
|
Testa | ![]() ![]() |
![]() |
|
treppiede | ![]() |
![]() |
Qui di seguito è visibile lo schema di montaggio:

Qui, invece, la sequenza della fase di montaggio:
![]() |
||
1) Installazione del raccordo P2 Turbo Adapter all’oculare zoom Kowa TE-11WZ | 2)Fissaggio dell’adattatore BR-S100 | 3) Accoppiamneto dell’accessorio VCA-1 per il fissaggio del Red Dot |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
4) Installazione del cavetto di scatto Digiscope 455US | 5) Installazione del sistema red Dot | 6) Installazione dello schermo per il monitor HD-30WMC |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
7) Il Kowa TSN 884 installato su un treppiede Gitzo, dotato di monobraccio GT 2531 | 8) Il Kit pronto per la sessione di Digiscoping | |
![]() |
![]() |
|
![]() |


Ulteriori informazioni sono disponibili (in lingua giapponese ai seguenti indirizzi)
1) http://www.kowa-prominar.ne.jp/digisco/report/12/index.htm –
2) http://www.digiscoshop.com/digisco_mart/digisco_p2.htm
A breve sarà anche disponibile una recensione approfondita, della Canon S110, sulle pagine di Binomania.
Cari lettori, come sapete - causa Covid-19, ho perso il mio lavoro principale Se apprezzate le recensioni e gli articoli di Binomania, potreste fare una donazione tramite Paypal Grazie anticipatamente!

Piergiovanni Salimbeni: Lavora in qualità di Opinion leader nel settore ottico sportivo da oltre quindici anni. E’ l’autore e fondatore di Binomania. Collabora ed ha collaborato, inoltre, con varie riviste italiane: Itinerari e Luoghi, Cacciare a palla, Armi e Tiro, La Rivista della Natura, Nuovo Orione, Le Stelle, Coelum. Appassionato di fotografia di paesaggio, potete vedere le sue fotografie visitando: www.piergiovannisalimbeni.com
I giapponesi sono sempre avanti, è indubbia la cosa!! Ma verrà mai commercializzato da noi questo splendido prodotto??
Saluti Simone!
Caro Simone questi accessori per il digiscoping sono venduti in Giappone, per ora, a meno che qualche negozio europeo decida di importarli, sono acquistabili direttamente dal sito web del costruttore. In effetti il Red Dot consente di inquadrare e scattare o riprendere con velocità.Cari saluti. Piergiovanni https://www.binomania.it